Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 78.225

Palomita Blanca

Juan Luis Guerra 4.40

LetraSignificado

White Dove

Palomita Blanca

I'll tell you: I'm so happyTe diré: Soy tan feliz
When I'm near youCuando estoy cerca de ti
I can't get used to itQue no me acostumbro
If I don't hear the green of your voiceSi no escucho el verde de tu voz
You see, nothing is the sameYa lo ves, nada es igual
Everything is cold if you are not thereTodo es frío si no estás
White dovePalomita blanca
Take my song to him on your wingsLlévale en tus alas mi canción

Tell him that the nights have not been silentDile que las noches no han callado
They talked about love and they haven't leftDe amor hablaron y no se han ido
Tell her I love her and miss herDile que la quiero y que la extraño
That I have not forgotten and that I have sufferedQue no he olvidado y que he sufrido

I know, I'm telling you my mistakeYa lo sé, cuento mi error
But I understand that lovePero entiendo que el amor
Forgives everythingTodo lo perdona
And it never ends, my loveY nunca se acaba, corazón

You see, nothing is the sameYa lo ves, nada es igual
Everything is in vain if you are not thereTodo es vano si no estás
White dovePalomita blanca
Take my song to him on your wingsLlévale en tus alas mi canción

Tell him that the nights have not been silentDile que las noches no han callado
They talked about love and they haven't leftDe amor hablaron y no se han ido
Tell her I love her and miss herDile que la quiero y que la extraño
That I have not forgotten and that I have sufferedQue no he olvidado y que he sufrido

And a seagull of lightY una gaviota de luz
Between the waves of the seaEntre las olas del mar
He is collecting the blueVa recogiendo el azul
That I didn't know how to give youQue yo no te supe dar
And a dawn with tulle kissesY una aurora con besos de tul

Tell him that the nights have not been silentDile que las noches no han callado
They talked about love and they haven't leftDe amor hablaron y no se han ido
Tell her I love her and miss herDile que la quiero y que la extraño
That I have not forgotten and that I have suffered, gone, gone, goneQue no he olvidado y que he sufrido, ido, ido, ido

Escrita por: Juan Luis Guerra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por André. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Luis Guerra 4.40 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección