Quisiera

Ik Zou Willen

Quisiera

Ik zou willen de lucht zijn die je inademtQuisiera ser el aire que respiras
Ik zou willen de krul van je haar zijnQuisiera ser el rizo de tu pelo
Ik zou willen jouw zevende zintuig zijnQuisiera ser tú séptimo sentido
Ik zou willen een volt in jouw lamp zijnQuisiera ser un voltio en tú bombillo
En de dageraad aanstekenY prender el alba
En de nacht omarmenY amazar la noche
En met jou gaan, verkleed als de horizonY salir contigo disfrazada de horizonte

Ik zou willen dat je met me praat als je zwijgtQuisiera que me hablaras cuando callas
Of in ieder geval de knoop in je keel zijnO al menos ser el nudo en tu garganta
Ik zou willen de stoel zijn die je ondersteuntQuisiera ser la silla que te aguanta
Je prullenbak vol verborgen kussenTu zafacón de besos escondidos

En bij je zijnY contar contigo
En de straten buigenY doblar las calles
En guaves plantenY sembrar guayabas
En dromen van duizend detailsY soñar con mil detalles

Ik zou willen, oh zoveel meer zou ik willenQuisiera ay tantas cosas más quisiera
Ik zou willen, oh zoveel meer zou ik willenQuisiera ay tantas cosas más quisiera

Je ogen onthullenRevelar tus ojos
Je naam vierenCelebrar tú nombre
En met jou gaan, verkleed als de horizonY salir contigo disfrazada de horizonte

Ik zou willen de handvat van je ogen zijnQuisiera ser el asa de tus ojos
Het calcium dat je vitamines gevenEl calcio que te dan tus vitaminas
Je pad als je door de mist looptTú ruta cuando cruzas la neblina
En de navelstreng van je schoenenY el cordón umbilical de tus zapatos

En bij je zijnY contar contigo
En de straten buigenY doblar las calles
En guaves plantenY sembrar guayabas
En dromen van duizend detailsY soñar con mil detalles

Ik zou willen, oh zoveel meer zou ik willenYo quisiera ay tantas cosas más quisiera
Ik zou willen, oh zoveel meer zou ik willenQuisiera ay tantas cosas más quisiera

Je ogen onthullenRevelar tus ojos
Je naam vierenCelebrar tú nombre
En met jou gaan, verkleed als de horizonY salir contigo disfrazada de horizonte

Ik zou willen, oh zoveel meer zou ik willenQuisiera ay tantas cosas más quisiera
Ik zou willen, oh zoveel meer zou ik willenQuisiera ay tantas cosas más quisiera
Ik zou willen, oh zoveel meer zou ik willenQuisiera ay tantas cosas más quisiera
Ik zou willen, oh zoveel meer zou ik willenQuisiera ay tantas cosas más quisiera