Soldado

Soldaat

Soldado

Coro introductief:Coro introductorio:
Ik ben soldaat van de Vader en de ZoonSoy soldado del Padre y del Hijo
Ik ben soldaat van zijn Heilige GeestSoy soldado de su Santo Espíritu
Ik ben soldaat met stem en trompetSoy soldado de voz y trompeta
Halleluja, soldaat van de oorlogAleluya soldado de guerra

Ik ben een soldaat (Amen!)Soy un soldado (Amén !)
Soldaat van Christus (Amen!)Soldado de Cristo (Amén!)
Zeer goed gewapend (Amen!)Muy bien armado (Amén !)
En beschermd (Amen!)Y protegido (Amén !)

Ik heb mijn zwaard bij me (Amen!)Traigo mi espada (Amén !)
Met twee sneden (Amen!)De doble filo (Amén !)
Want zijn woord (Amen!)Pues su palabra (Amén !)
Draag ik bij me (Aaaaamen!)Llevo conmigo (Aaaaameen !)

En ik ben een soldaat .....Y soy un soldado .....

Coro:Coro:
Ik ben soldaat van de Vader en de ZoonSoy soldado del Padre y del Hijo
Ik ben soldaat van zijn Heilige GeestSoy soldado de su Santo Espíritu
Ik ben soldaat met stem en trompetSoy soldado de voz y trompeta
Halleluja, soldaat van de oorlogAleluya soldado de guerra

Ik ben een soldaat (Amen!)Soy un soldado (Amén !)
Ik vecht in steden (Amen!)Lucho en ciudades (Amén !)
Tegen duisternis (Amen!)Contra tinieblas (Amén !)
En machten (Amen!)Y potestades (Amén !)

Ik ben een soldaat (Amen!)Soy un soldado (Amén !)
Van getuigenis (Amen!)De testimonio (Amén !)
Ik trap op slangen (Amen!)Hoyo serpientes (Amén !)
En bind demonen (Aaaaamen!)Y ato demonios (Aaaaameen !)

In de naam van Christus ben ik ....En el nombre de Cristo soy ....

Coro:Coro:
Ik ben soldaat van de Vader en de Zoon (JLG: ik ben een soldaat)Soy soldado del Padre y del Hijo (JLG: soy un soldado)
Ik ben soldaat van zijn Heilige Geest (JLG: en jij bent soldaat)Soy soldado de su Santo Espíritu (JLG: y tu eres soldado)
Ik ben soldaat met stem en trompet (JLG: oh oh!)Soy soldado de voz y trompeta (JLG: oh oh !)
Halleluja, soldaat van de oorlog (JLG: hoezo!)Aleluya soldado de guerra (JLG: cooomo!)

Ik ben een soldaat (Amen!)Soy un soldado (Amén!)
Man van strijd (Amen!)Hombre de milicia (Amén!)
Met de harnas (Amen!)Con la coraza (Amén!)
Van zijn gerechtigheid (Amen!)De su justicia (Amén!)

Ik ben een soldaat (Amen!)Soy un soldado (Amén!)
Ik ben een gezalfde (Amen!)Soy un ungido (Amén!)
Ik verbreek ketenen (Amen!)Rompo ataduras (Amén!)
Van de vijand (Aaaaamen!)Del enemigo (Aaaaameen!)

In de naam van Christus ben ik ....En el nombre de Cristo soy ....

Coro:Coro:
Ik ben soldaat van de Vader en de Zoon (JLG: ik ben een soldaat)Soy soldado del Padre y del Hijo (JLG: soy un soldado)
Ik ben soldaat van zijn Heilige Geest (JLG: en jij bent soldaat)Soy soldado de su Santo Espíritu (JLG: y tu eres soldado)
Ik ben soldaat met stem en trompetSoy soldado de voz y trompeta
Halleluja, soldaat van de oorlog (JLG: hoezo!)Aleluya soldado de guerra (JLG: cooomo!)

Coro:Coro:
Ik ben soldaat (JLG: ik ben een soldaat)Soy soldado (JLG: soy un soldado)
Ik ben soldaat (JLG: jij bent soldaat)Soy soldado (JLG: tu eres soldado)
Ik ben soldaat van de Vader en de Zoon (JLG: zie je wel)Soy soldado del Padre y del Hijo (JLG: ya lo ves)

Ik ben soldaat (JLG: zeer goed gewapend)Soy soldado (JLG: muy bien armado)
Ik ben soldaat (JLG: en beschermd)Soy soldado (JLG: y protegido)
Ik ben soldaat van zijn Heilige Geest (JLG: nogmaals)Soy soldado de su Santo Espíritu (JLG: otra vez)

Coro:Coro:
Ik ben soldaat (JLG: ik heb mijn zwaard)Soy soldado (JLG: traigo mi espada)
Ik ben soldaat (JLG: met twee sneden)Soy soldado (JLG: de doble filo)
Ik ben soldaat van de Vader en de Zoon (JLG: maar ik zeg je dat ik..)Soy soldado del Padre y del Hijo (JLG: pero te digo que yo..)

Ik ben soldaat (JLG: zijn woord)Soy soldado (JLG: su palabra)
Ik ben soldaat (JLG: heb ik bij me)Soy soldado (JLG: traigo conmigo)
Ik ben soldaat van zijn Heilige GeestSoy soldado de su Santo Espíritu

(JLG: Lucas 10:19, Johannes 3:16, Efeziërs 6:12)(JLG: Lucas 10:19, Juan 3:16, Efesios 6:12)

Pak goed je zwaard (Amen!)Coje bien tu espada (Amén!)
De overwinning is van ons (Amen!)La victoria es nuestra (Amén!)
Geef een oorlogsroep (ehhhh!)Da un grito de guerra (ehhhh!)
Een oorlogsroep (ehhhh!)Un grito de guerra (ehhhh!)

Pak goed je zwaard (Amen!)Coje bien tu espada (Amén !)
De overwinning is van ons (Amen!)La victoria es nuestra (Amén !)
Geef een oorlogsroep (ehhhh!)Da un grito de guerra (ehhhh !)
Een oorlogsroepUn grito de guerra

Ik ben een soldaatSoy un soldado

Coro:Coro:
Ik ben soldaat van de Vader en de Zoon (JLG: zeer goed gewapend)Soy soldado del Padre y del Hijo (JLG: muy bien armado)
Ik ben soldaat van zijn Heilige Geest (JLG: en beschermd)Soy soldado de su Santo Espíritu (JLG: y protegido)
Ik ben soldaat met stem en trompet (JLG: oh oh!)Soy soldado de voz y trompeta (JLG: oh oh !)
Halleluja, soldaat van de oorlog (JLG: zie je wel)Aleluya soldado de guerra (JLG: ya lo ves)

Ik ben soldaat van de Vader en de Zoon (JLG: ik ben een soldaat)Soy soldado del Padre y del Hijo (JLG: soy un soldado)
Ik ben soldaat van zijn Heilige Geest (JLG: en jij bent soldaat)Soy soldado de su Santo Espíritu (JLG: y tu eres soldado )
Ik ben soldaat met stem en trompetSoy soldado de voz y trompeta
Halleluja, soldaat van de oorlogAleluya soldado de guerra