Testimonio

Getuigenis

Testimonio

Ik heb geen pillen nodig om te slapenNo necesito pastillas para dormir
Als jij bij me bentSi estás conmigo
Bloemen al mijn dromenTodos los sueños florecen
Als je me in mijn oor spreektCuando me hablas al oído

Ik heb geen miljoenen nodigNo necesito millones
Of harten te veroverenNi acorralar los corazones
En alleen in jouw koffiepotY solo en tu cafetera
Sluipt de verliefde lucht binnenTodo el cielo enamorado se cuela

Ik hoef je niet 2.500 keer te zeggenNo necesito decirte 2, 500 veces
Vermenigvuldigd met 7Multiplicado por 7
Dat ik je dag en nacht wachtQue te espero noche y día

Vergeef me, wijze mensenQue me disculpen los sabios
Maar de wijsheidPero la sabiduría
Slaapt achter je oorDuerme detrás de tu oreja
En niet in GriekenlandY no en Grecia
Zoals de geschiedenis dachtComo la historia creía

Open de nacht voor me en kom kijkenÁbreme la noche y ven a ver
Hoe ik je eeuwig kan liefhebbenCómo te puedo querer eternamente
Genees mijn schaduw als ik loopCúrame la sombra al caminar
Die wegloopt als je er niet bentQue se corre si no estás

Ik heb geen violen nodigNo necesito violines
Pizzicati op mijn borstPizzicatos en el pecho
Jij bent mijn hele concertEres todo mi concierto
De mooiste symfonieLa más bella sinfonía

Vergeef me, dichterQue me disculpe el poeta
Maar alle poëziePero toda la poesía
Vind ik op een plankLa encuentro sobre un madero
En ik rijm met jouw knieën die rijmenY me verso con tus rodillas que riman

Open de nacht voor me en kom kijkenÁbreme la noche y ven a ver
Hoe ik je eeuwig kan liefhebbenCómo te puedo querer eternamente
Genees mijn schaduw als ik loopCúrame la sombra al caminar
Die wegloopt als je er niet bentQue se corre si no estás