Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.423

Yo Vivo Enamorao

Juan Luis Guerra 4.40

LetraSignificado

Je Vis Amoureux

Yo Vivo Enamorao

Je vis amoureux et pour moi tes baisersVivo enamora'o y para mí tus besos
Sont comme la source de mes penséesSon como la fuente de mi pensamiento
Je vis amoureux et pour moi tes baisersVivo enamora'o y para mí tus besos
Sont comme la source de mes penséesSon como la fuente de mi pensamiento

Pour juste tes baisersYo por tan solo tus besos
Je me suis perdu dans ta vieMe perdí entre tu vida
J'ai bu ton poisonMe bebí tu veneno
Je t'ai embrassé dans mes rêvesYo te he besa'o en mis sueños
Pour t'avoir dans mon âmePor tenerte en mi alma
Je continue à t'aimerYo te sigo queriendo

Je t'aime, ma belle, je t'aimeTe quiero, mi bien, te quiero
Sans ton amour je suis prisonnièreSin tu cariño yo soy prisionera
Je t'aime, ma belle, je t'aimeTe quiero, mi bien, te quiero
Sans ton amour je suis prisonnierSin tu cariño yo soy prisionero

Comment je fais avec toi ?¿Cómo me hago contigo?
Parce que je ne peux plus vivre sans ton amourPorque ya yo no puedo vivir sin tu cariño

Je vis amoureux et pour moi tes baisersVivo enamora'o y para mí tus besos
Sont comme la source de mes penséesSon como la fuente de mi pensamiento
Je vis amoureux et pour moi tes baisersVivo enamora'o y para mí tus besos
Sont comme la source de mes penséesSon como la fuente de mi pensamiento

J'ai demandé à ton souvenirYo le pedí a tu recuerdo
De me laisser tranquilleMe dejara tranquila
Et d'emporter cette peurY se llevara este miedo
Oh, j'ai parlé au cielAy, yo conversé con el cielo
Je lui ai demandé un sourireLe pedí una sonrisa
Et il m'a rendu le silenceY me ha devuelto silencio

Je t'aime, ma belle, je t'aimeTe quiero, mi bien, te quiero
Sans ton amour je suis prisonnièreSin tu cariño yo soy prisionera
Je t'aime, ma belle, je t'aimeTe quiero, mi bien, te quiero
Sans ton amour je suis prisonnierSin tu cariño yo soy prisionero

Maudit soit le destin !¡Maldito sea el destino!
Parce qu'il ne me laisse plus vivre sans ton amourPorque ya no me deja vivir sin tu cariño

(Ce petit gars de mon âme m'a embrassé)(Este chavalillo de mi alma me ha besa'o)

Je vis amoureux et pour moi tes baisersVivo enamora'o y para mí tus besos
Sont comme la source de mes penséesSon como la fuente de mi pensamiento
Je vis amoureux et pour moi tes baisersVivo enamora'o y para mí tus besos
Sont comme la source de mes penséesSon como la fuente de mi pensamiento

(Je vis amoureux)(Vivo enamora'o)
Pour moi tu es tout ce que j'aiPara mí tú eres todo lo que tengo
(Je vis amoureux)(Vivo enamora'o)
La tendresse de mes penséesLa ternura de mi pensamiento
Oh, je vis amoureuxOh, yo vivo enamorá'
(Je vis amoureux)(Vivo enamora'o)
De ta bouche, de tout ton corpsDe tu boca, de todo tu cuerpo

Je vis amoureux et pour moi tes baisersVivo enamora'o y para mí tus besos
Sont comme la source de mes penséesSon como la fuente de mi pensamiento
Je vis amoureux et pour moi tes baisersVivo enamora'o y para mí tus besos
Sont comme la source de mes penséesSon como la fuente de mi pensamiento

Je vis amoureux et pour moi tes baisersVivo enamora'o y para mí tus besos
Sont comme la source de mes penséesSon como la fuente de mi pensamiento
Je vis amoureux et pour moi tes baisersVivo enamora'o y para mí tus besos
Sont comme la source de mes penséesSon como la fuente de mi pensamiento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Luis Guerra 4.40 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección