Fogaraté

Fogaraté

Fogaraté

¡Suena Dibala!¡Suena Dibala!
¡Suena Dibala!¡Suena Dibala!
¡Suena Dibala!¡Suena Dibala!
¡Suena Dibala!¡Suena Dibala!

De morenita is gearriveerdQue ya llegó la morenita
De koningin van de bloemenLa reina de las flores
(Morenita, eh, eh(Morena, eh, eh
De koningin van de bloemen)La reina de las flores)

Ze heeft een lijfje als een lelieTiene un cuerpito de azucena
En oogjes van wattenY ojitos de algodones
(Morenita, eh, eh(Morena, eh, eh
En oogjes van watten)Y ojitos de algodones)

Als ze haar heupen beweegtQue cuando mueve su cintura
Klinken de saxofoonsSuenan los saxofones
(Morenita, eh, eh(Morena, eh, eh
Klinken de saxofoons)Suenan los saxofones)

En als de morenita danstY si la morenita baila
Fogaraté, herenFogaraté, señores
(Morenita, eh, eh(Morena, eh, eh
Fogaraté, heren)Fogaraté, señores)

Dans met me, morenitaBaila conmigo, morenita
Want ik heb liefdesverdrietQue tengo mal de amores
(Morenita, eh, eh(Morena, eh, eh
Want ik heb liefdesverdriet)Que tengo mal de amores)

Want jouw heupen brengen levenQue tu cachet pone en cintura
En genezen hartenY arregla corazones
(Morenita, eh, eh(Morena, eh, eh
En genezen harten)Y arregla corazones)

Ze heeft een lijfje als een lelieTiene un cuerpito de azucena
En oogjes van wattenY ojitos de algodones
(Morenita, eh, eh(Morena, eh, eh
En oogjes van watten)Y ojitos de algodones)

En als de morenita danstY si la morenita baila
Is het feest compleetLa fiesta se compone
(Morenita, eh, eh(Morena, eh, eh
Is het feest compleet)La fiesta se compone)

Eh, ehEh, eh
(Is het feest compleet)(La fiesta se compone)
Om te dansen, fogaratéPa' bailar, fogaraté
(Is het feest compleet)(La fiesta se compone)
Morenita, eh, ehMorena, eh, eh
(Is het feest compleet)(La fiesta se compone)
En zij danst zoals ze isY ella baila como es
(Is het feest compleet)(La fiesta se compone)

En het is dat de morenaY es que la morena
(Tá encendía)(Tá encendía)
Met muntCon yerbabuena
(Tá encendía)(Tá encendía)
Kruidnagel en kaneelClavo y canela
(Tá encendía)(Tá encendía)
Als een kaarsComo una vela
(Tá encendía)(Tá encendía)
Verslijt haar zolenGastando suela
(Tá encendía)(Tá encendía)
En het is dat de morenaY es que la morena
(Tá encendía)(Tá encendía)

Ik wil, ik wil, ik wil, ik wil!¡Quiero, quiero, quiero, quiero!
Morenita fogarateraMorena fogaratera

Eh, ehEh, eh
(Is het feest compleet)(La fiesta se compone)
Om te dansen, fogaratéPa' bailar, fogaraté
(Is het feest compleet)(La fiesta se compone)
Maar morenita, eh, ehPero morena, eh, eh
(Is het feest compleet)(La fiesta se compone)
En zij danst zoals ze isY ella baila como es
(Is het feest compleet)(La fiesta se compone)

En het is dat de morenaY es que la morena
(Tá encendía)(Tá encendía)
Met muntCon yerbabuena
(Tá encendía)(Tá encendía)
Kruidnagel en kaneelClavo y canela
(Tá encendía)(Tá encendía)
Als een kaarsComo una vela
(Tá encendía)(Tá encendía)
Ze gaf vuurLe dio candela
(Tá encendía)(Tá encendía)
Verslijt haar zolenGastando suela
(Tá encendía)(Tá encendía)
FogarateraFogaratera
(Tá encendía)(Tá encendía)
En het is dat de morenaY es que la morena
(Tá encendía)(Tá encendía)