El Farolito

Le Petit Lampion

El Farolito

Moi je le le-eh lo lo lo leYo le le-eh lo lo lo le
Moi je le le-eh lo lo lo leYo le le-eh lo lo lo le

Je vois un lampionVeo un farolito
Sur ta tailleEn tu cintura
Je vois un lampionVeo un farolito
Sur ta tailleEn tu cintura

Quand tu le bougesCuando tú lo mueves
La Lune trembleTiembla la Luna
Quand tu le bougesCuando tú lo mueves
La Lune trembleTiembla la Luna

Je vois un lampionVeo un farolito
Sur tes hanchesEn tu cadera
Je vois un lampion (ma chérie)Veo un farolito (mamita)
Sur tes hanchesEn tu cadera

Quand tu le bougesCuando tú lo mueves
Fais-moi disparaîtreTrágame tierra
Quand tu le bougesCuando tú lo mueves
Fais-moi disparaîtreTrágame tierra

Je vois un lampionVeo un farolito
Sur ta tailleEn tu cintura
Je vois un lampionVeo un farolito
Nombril de LuneOmbligo e' luna

Je vois un lampionVeo un farolito
Dans les étoilesEn las estrellas
Je vois un lampionVeo un farolito
Fais-moi disparaîtreTrágame tierra

Allez, serre !¡Aprieta!

Moi je le le-eh lo lo lo leYo le le-eh lo lo lo le
Moi je le le-eh lo lo lo leYo le le-eh lo lo lo le

Ce que je voudraisQué yo más quisiera
C'est être avec toiQue contar contigo
Ce que je voudraisQué yo más quisiera
C'est être avec toiQue contar contigo

J'ai compté jusqu'à vingtYa conté hasta veinte
Et tu n'es pas làY no estás conmigo
J'ai compté jusqu'à vingtYa conté hasta veinte
Et tu n'es pas làY no estás conmigo

Et ce lampionY ese farolito
Me fait perdre le nordMe lleva perdí'o
Ce lampionEse farolito
Me fait perdre le nordMe lleva perdí'o

Envoie-moi vite, ma belleManda pronto, negra
Car je n'ai pas de manteauQue no tengo abrigo
Envoie-moi vite, ma belleManda pronto, negra
Car je n'ai pas de manteauQue no tengo abrigo

Je vois un lampionVeo un farolito
Sur ta tailleEn tu cintura
Je vois un lampionVeo un farolito
Nombril de LuneOmbligo e' luna

Je vois un lampionVeo un farolito
Dans les étoilesEn las estrellas
Je vois un lampionVeo un farolito
Fais-moi disparaîtreTrágame tierra

Eh !¡Eh!

Allez, serre !¡Aprieta!

Eh !¡Eh!

Je vois un lampionVeo un farolito
Sur ta tailleEn tu cintura
Je vois un lampionVeo un farolito
Nombril de LuneOmbligo e' luna

Je vois un lampionVeo un farolito
Sur tes hanchesEn tus caderas
Je vois un lampionVeo un farolito
Fais-moi disparaîtreTrágame tierra

Eh !¡Eh!
Oh le le lo le lo leiOh le le lo le lo lei
Oh, oh, ooh oohOh, oh, ooh ooh

Brûle !¡Quema!
Eh !¡Eh!
So !¡So!

Hey !¡Hey!
Offre-moi !¡Ofrézcome!
Ce lampion !¡Ese farolito!