Así Bonito (part. Frank Ceara)

Zo Mooi (ft. Frank Ceara)

Así Bonito (part. Frank Ceara)

Praat zachtjes met meHáblame suave
Zo mooiAsí bonito
Zo stilAsí bajito
Als een fluisteringCómo un susurro
Die me overvaltQue me atropelle
Tussen jouw lippenEntre tus labios
Al jouw ademTodo tu aliento
Wanneer ik mijn liefde zaaiCuando te siembro mi amor

Praat zoet met meHáblame dulce
Zoals jij met me praatComo tú me hablas
Dat mijn zielQue se sonroja
Helemaal bloostToda mi alma
En dat ze ontwakenY que despierten
Op jouw kussenSobre tu almohada
De melodieënLas melodías
Die mijn hart laten slapenQue duermen mi corazón

Praat met me, zo mooiHáblame, tan bonito
Praat met me, schatjeHáblame, amorcito
Praat in mijn oorHáblame, al oído
Praat met me, ik vraag het jeHáblame, te lo pido yo

Praat zachtjesHáblame, suavecito
Praat langzaamHáblame, despacito
Praat in een fluisteringHáblame, en un susurro
Praat met meHáblame

Wanneer jij met me praatCuando tú me hablas
Groeien er bloemenMe nacen flores
En kleed ik me in de lenteY yo me visto de primavera
En jij snoeit me met jouw diepgangY tú me podas con tus entrañas
En viert elke minuut van liefdeY me celebras cada minuto de amor

Praat met me, zo mooiHáblame, tan bonito
Praat zachtjesHáblame, suavecito
Praat in mijn oorHáblame, al oído
Praat met me, naar mijn hartHáblame, a mi corazón

Praat met me, de hele dagHáblame, todo el día
Praat met me, mijn levenHáblame, vida mía
Praat met me, ik vraag het jeHáblame, te lo pido
Praat met meHáblame

Praat met me, want jouw stem laat me kleuren zienHáblame que tu voz me hace ver colores
En schildert een lucht achter jouY va pintando un cielo detrás de ti
En met jouw lach dansen de nachtegalenY con tu risa bailan los ruiseñores
Zingen met jouw tamboer en maken me blijCantan con tu pandero y me hacen feliz

Praat zachtjes met meHáblame suave
Zo mooiAsí bonito
Zo stilAsí bajito
Als een fluisteringCómo un susurro
Die me overvaltQue me atropelle
Tussen jouw lippenEntre tus labios
Al jouw ademTodo tu aliento
Wanneer ik mijn liefde zaaiCuando te siembro mi amor

Praat met me, zo mooiHáblame, tan bonito
Praat zachtjesHáblame, suavecito
Praat in mijn oorHáblame, al oído
Praat met me, naar mijn hartHáblame, a mi corazón

Praat met me, de hele dagHáblame, todo el día
Praat met me, mijn levenHáblame, vida mía
Praat met me, mijn schatjeHáblame, mi amorcito
Praat met meHáblame
Praat met meHáblame
Praat zachtjesHáblame, suavecito
Praat liefjeHáblame, cariñito
Praat dichtbijHáblame, pegaito
Praat met me, ik vraag het jeHáblame, te lo pido yo
Praat langzaamHáblame, despacito
Praat zo mooiHáblame, así bonito
Praat de hele dagHáblame, todo el dia
Praat met meHáblame
Praat met meHáblame
Praat met meHáblame