Traducción generada automáticamente

Como Me Enamora
Juan Luis Guerra 4.40
Hoe Je Mij Verliefd Maakt
Como Me Enamora
Ik zoek je op de weg waar de Maan lippen heeft als een vrouwYo te busco en el camino donde la Luna tiene labios de mujer
Ik klim in de palmboom om me te meester maken van de tros van jouw huidYo me trepo a la palmera para adueñarme del racimo de tu piel
Hoe je me verliefd maakt, je lijfje van cayenneCómo me enamora tu cuerpecito de cayenas
En je tederheid als die zich verstopt in de sterrenY tu cariñito cuando se esconde en las estrellas
En hoe je me verliefd maakt, die olijfgroene kleurY cómo me enamora ese colorcito de aceituna
Die je ogen hebben als ze kijken, eh-ehQue tienen tus ojos al mirar, eh-eh
En je dansje als je looptY tu bailecito al caminar
Hoe je me verliefd maakt, alles aan jouCómo me enamora todo de ti
Alsof ik in jouw armen weer tot leven komCómo si vivo en tus brazos me vuelvo a encontrar
Ik droom je in het zand en in de naad van de golven met de zee, ehYo te sueño en las arenas y en la costura de las olas con el mar, eh
En ik raak dronken van je glimlach, als je me kust, meisje, word ik weer wakkerY me embriago en tu sonrisa, cuando me besas, niña, vuelvo a despertar
Hoe je me verliefd maakt, je lijfje van cayenneCómo me enamora tu cuerpecito de cayenas
En je tederheid als die zich verstopt in de sterrenY tu cariñito cuando se esconde en las estrellas
En hoe je me verliefd maakt, die olijfgroene kleurY cómo me enamora ese colorcito de aceituna
Die je ogen hebben als ze kijken, eh-ehQue tienen tus ojos al mirar, eh-eh
En je dansje als je looptY tu bailecito al caminar
Hoe je me verliefd maakt, alles aan jouCómo me enamora todo de ti
Alsof ik in jouw armen weer tot leven komCómo si vivo en tus brazos me vuelvo a encontrar
Graveer me op je hart als een zegelGrábame sobre tu corazón como un sello
Ik wil dat je je van mij meester maaktQuiero que te adueñes de mí
Ik geef je de tijd die ik heb om te levenTe regalo el tiempo que tengo para vivir
En de eeuwigheid van mijn tuinY lo eterno de mi jardín
Hoe je me verliefd maakt, je lijfje van cayenneCómo me enamora tu cuerpecito de cayenas
En je tederheid als die zich verstopt in de sterrenY tu cariñito cuando se esconde en las estrellas
Hoe je me verliefd maakt, die olijfgroene kleurCómo me enamora ese colorcito de aceituna
Die je ogen hebben als ze kijken, eh-ehQue tienen tus ojos al mirar, eh-eh
En je dansje als je loopt, ehY tu bailecito al caminar, eh
Hoe je me verliefd maakt, alles aan jouCómo me enamora todo de ti
Alsof ik in jouw armen weer tot leven komCómo si vivo en tus brazos me vuelvo a encontrar
Oh, ohOh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Luis Guerra 4.40 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: