Estrellitas y Duendes (part. Sting)

Little Stars and Goblins (feat. Sting)

Estrellitas y Duendes (part. Sting)

I’ll live in your memoryViviré en tu recuerdo
Like a simple downpourComo un simple aguacero
Of little stars and goblinsDe estrellitas y duendes
I’ll wander through your bellyVagaré por tu vientre

Biting every illusionMordiendo cada ilusión
You’ll live in my dreamsVivirás en mis sueños
Like indelible inkComo tinta indeleble
Like a stain of steelComo mancha de acero

You don’t forget the languageNo se olvida el idioma
When two make loveCuando dos hacen amor
I toasted on your cheeksMe tosté en tus mejillas
Like the sun in the afternoonComo el Sol en la tarde

My body tears apartSe desgarra mi cuerpo
And I can’t live a secondY no vivo un segundo
To tell you that without you I diePara decirte que sin ti muero
I got lost in your pupils, my dearMe quedé en tus pupilas, mi bien

I no longer close my eyesYa no cierro los ojos
I dove into the deepestMe tiré a lo más hondo
And I’m drowning in the seasY me ahogo en los mares
Of your leaving, of your leavingDe tu partida, de tu partida

I’ll walk without knowingAndaré sin saberlo
I’ll fit into your bodyCalzaré de tu cuerpo
Like footprints in ironComo huellas en hierro
I’ll eat what’s left overComeré lo que sobre

Inside your heartDentro de tu corazón
And I’ll be a desert seaY seré un mar desierto
A silent phraseUna frase silente
The elegy of a kissLa elegía de un beso

A planet of jealousyUn planeta de celos
Sculpting a songEsculpiendo una canción
I toasted on your cheeksMe tosté en tus mejillas
Like the sun in the afternoonComo el Sol en la tarde

My body tears apartSe desgarra mi cuerpo
And I can’t live a secondY no vivo un segundo
To tell you that without you I diePara decirte que sin ti muero
I got lost in your pupils, my dearMe quedé en tus pupilas, mi bien

I no longer close my eyesYa no cierro los ojos
I dove into the deepestMe tiré a lo más hondo
And I’m drowning in the seasY me ahogo en los mares
Of your leaving, of your leavingDe tu partida, de tu partida

I toasted on your cheeksMe tosté en tus mejillas
Like the sun in the afternoonComo el Sol en la tarde
My body tears apartSe desgarra mi cuerpo
And I can’t live a secondY no vivo un segundo

To tell you that without you I diePara decirte que sin ti muero
I got lost in your pupils, my dearMe quedé en tus pupilas, mi bien
I no longer close my eyesYa no cierro los ojos
I dove into the deepestMe tiré a lo más hondo

And I’m drowning in the seasY me ahogo en los mares
Of your leaving, of your leavingDe tu partida, de tu partida