Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.828

Para Que Sepas

Juan Luis Guerra 4.40

LetraSignificado

Voor Dat Je Het Weet

Para Que Sepas

Voor dat je het weetPara que sepas tú
Ik, denk altijd aan jouYo, vivo pensando en ti
Voor dat je het weetPara que sepas tú
Mijn hart zuchtMi corazón suspira
En maakt een klap als het je zietY hace pum si te ve

Vandaag confesseer ik mijn liefdeHoy te confieso amor
Ik zeg het voor mij, voor mijLo digo para mi para mi
Als New York heeftSi Nueva York tiene
De Brooklyn BridgeEl puente de Brooklyn
Dan heb ik jouYo te tengo a ti

Ik droom en zoekVivo soñando, buscando
Hoe ik je kan behagen, vrouwComo agradarte mujer
Jij bent de bloesem van de sinaasappelEres la flor del naranjo
Waar ik de honing vindDonde yo encuentro la miel

Voor dat je het weetPara que sepas tú
Ik, denk altijd aan jouYo, vivo pensando en ti
En als Parijs de Arc de Triomphe heeftY si París tiene el Arco de Triunfo
Dan heb ik jouYo te tengo a ti
Mijn kleine schat, ja jaMon petit chouchou oui oui

Als Parijs de Arc de Triomphe heeftSi París tiene el arco de triunfo
En Monet in de L'OrangerieY a Monet en el L'Orangerie
En New York heeft de brugY New York tiene el puente
Van Brooklyn, dan heb ik jouDe Brooklyn yo te tengo a ti

Ik droom en zoekVivo soñando, buscando
Hoe ik je kan behagen, vrouwComo agradarte mujer
Jij bent de bloesem van de sinaasappelEres la flor del naranjo
Waar ik de honing vindDonde yo encuentro la miel

Voor dat je het weetPara que sepas tú
Ik, denk altijd aan jouYo, vivo pensando en ti
Voor dat je het weetPara que sepas tú
Mijn hart zuchtMi corazón suspira
En maakt een klap als het je zietY hace pum si te ve

Vandaag confesseer ik mijn liefdeHoy te confieso amor
Ik zeg het voor mij, voor mijLo digo para mi para mi
Dat ik de ochtend reserveerQue reserve la mañana
In Santiago en de nacht in MadridEn santiago y la noche en Madrid

En vandaag reserveer ik de ochtendY hoy reserve la mañana
In Santiago en de nacht in MadridEn santiago y la noche en Madrid


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Luis Guerra 4.40 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección