Traducción generada automáticamente

Te Contarán
Juan Luis Guerra 4.40
They Will Tell You
Te Contarán
They will tell you, the dew of the early morningTe contarán, los hinojos de la madrugada
They will tell you, the pupils of the springsTe contarán, las pupilas de los manantiales
The blue sky, the morning that milks the dreamsEl cielo azul, la mañana que ordeña los sueños
The cundiamor and the clockwork of timeEl cundiamor y el reloj de cuerda de los tiempos
They will tell you, the moon and the starsTe contarán, la luna y las estrellas
They will tell you, the skies of the roadTe contarán, los cielos del camino
They will tell you, that there is not on EarthTe contarán, que no hay sobre la Tierra
a heart that loves you like I doun corazón que te ame igual que yo
The sigh of the butterfly will tell youTe contará, el suspiro de la mariposa
A lyrical concert of roses will tell youTe contará, un concierto lírico de rosas
The old sea, the collagen of memoriesEl viejo mar, el colágeno de los recuerdos
and the alley of the warm aroma of kissesy el callejón del aroma tibio de los besos
They will tell you, listen, the Sun and the palm treesTe contarán, oye, el Sol y las palmeras
They will tell you, the kings and the liliesTe contarán, los reyes y los lirios
They will tell you, that there is not in this centuryTe contarán, que no hay en este siglo
a heart that loves you the sameun corazón que te ame igual
I will crown you with songs of sandVoy a coronarte con cantos de arena
and I will write a poem of contemplationy escribiré un poema de contemplación
I will solve the thesis of your earvoy a resolver la tesis de tu oreja
I will proclaim a theorem of this great love, listenProclamaré un teorema de éste gran amor, oye
They will tell you, the moon and the starsTe contarán, la luna y las estrellas
They will tell you, the skies of the roadTe contarán, los cielos del camino
They will tell you, that there is not on EarthTe contarán, que no hay sobre la Tierra
a heart that loves you the sameun corazón que te ame igual
a heart that loves you the sameun corazón que te ame igual
a heart that loves you the same, like I doun corazón que te ame igual, que yo
Ohhh listenOjoooye
But what I'm saying is that you won't find love like minePero que digo que no vas a encontrar amor como el mio
(on Earth)(sobre la tierra)
Not even in a concert of kisses on the sandNi en un concierto de besos sobre la arena
(in the stars)(en las estrellas)
No, no, you won't find a little affectionQue no, que no, que no vas a encontrar un cariñito
(on Earth)(sobre la tierra)
Not even in a comet or in the infinite spaceNi en un cometa ni en el espacio infinito
in the stars, listenen las estrellas, oye
They will tell you, listen, the moon and the starsTe contarán, oye, la luna y las estrellas
They will tell you, the skies of the roadTe contarán, los cielos del camino
They will tell you, that there is not on EarthTe contarán, que no hay sobre la Tierra
a heart that loves you the sameun corazón que te ame igual
a heart that loves you the sameun corazón que te ame igual
a heart that loves you the same, like I doun corazón que te ame igual, que yo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Luis Guerra 4.40 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: