Ella No Sigue Modas

Elle Ne Suit Plus les Modes

Ella No Sigue Modas

Elle ne sourit plusYa no sonríe más
Elle se prépareSe arregla toda
Si elle va en boîteSi va a la discoteca
Elle danse toujours seuleSiempre baila sola

Elle s'en fout de toutYa todo le da igual
Elle ne suit plus les modesNo sigue modas
Elle s'enflamme comme du feuSe prende como fuego
Fille qui déchireChica rompeolas

Oh oh oh et oh oh ohAy ay ay y ay ay ay
Je veux danser avec toi, t’aimer à toute heureQuiero bailar contigo amarte a todas horas
Oh oh oh et oh oh ohAy ay ay y ay ay ay
Viens danser avec moi, ne danse pas seuleVen a bailar conmigo tu no bailes sola

Oh oh oh et oh oh ohAy ay ay y ay ay ay
Je veux danser avec toi, t’aimer à toute heureQuiero bailar contigo amarte a todas horas
Oh oh oh et oh oh ohAy ay ay y ay ay ay
Viens danser avec moi, ne danse pas seuleVen a bailar conmigo tu no bailes sola

Fâchée contre tout dans la vieEnfadada con todo en la vida
Elle ne réalise pas que le temps décideNo valora que el tiempo decida
Si on la regarde, elle se regarde et perd le sens de la sortieSi la miran, se mira y pierde el sentido la salida
Épuisée, tu me fais tourner en bourriqueExhausta me vacilas
Fatiguée des mensongesCansada de mentiras
Elle ne veut plus danserNo quiere bailar más

Princesse de mes rêvesPrincesa de mis sueños
Elle est si mignonneSe ve tan mona
Dis-moi qui t’a fait du malDime quien te hizo daño
Pour que tu sois si seule ?Pa que estés tan sola?
Qui t’a fait utiliser et te voler tout ?Quien te hizo utilizar y robarte toda?
Cœur innocent, reprends-toiCorazón inocente, retoma la hora

Oh oh oh et oh oh ohAy ay ay y ay ay ay
Je veux danser avec toi, t’aimer à toute heureQuiero bailar contigo amarte a todas horas
Oh oh oh et oh oh ohAy ay ay y ay ay ay
Viens danser avec moi, ne danse pas seuleVen a bailar conmigo tu no bailes sola