Bailando Por El Mundo (feat. Pitbull & El Cata)

Tanzen um die Welt (feat. Pitbull & El Cata)

Bailando Por El Mundo (feat. Pitbull & El Cata)

J. Magan:J. Magan:

(Gestern hab ich sie gesehen)(Ayer la vi)

Pitbull:Pitbull:

Juan Magan, MadridJuan magan, Madrid

J. Magan:J. Magan:

(Mit ihren Freundinnen, in einer Straße in Madrid)(Con sus amigas , en una calle de madrid)

Pitbull:Pitbull:

El Cata, die Republik (RA-TA-TA)El cata, la republica (RA-TA-TA)

Mr. Jeder und das ist für all die Verrückten, die hierher kommen.Mr. Todo el mundo y esto es para todas las locas que viene por ahi.

J. Magan:J. Magan:

(Es waren die glücklichsten Tage für mich)(Fueron los dias mas felices para mi)

Pitbull:Pitbull:

(Pitbull Rap auf Englisch)(Pitbull Rap english)

Juan, leg los!Juan mete mano!

J. Magan:J. Magan:

Gestern hab ich sie gesehen, wie sie da tanzte, mit ihren Freundinnen in einer Straße in Madrid,Ayer la vi, bailando por ahi, con sus amigas en una calle de madrid,
so schön, wie an dem Tag, an dem ich sie traf,tan linda, como el dia en que la conoci,
es waren die glücklichsten Tage für mich. (x2)fueron los dias mas felices para mi. (x2)

Pitbull:Pitbull:

Du weißt, dass die Musik eine Bewegung ist, die jeder kennt,Yatusabes que la musica es un movimiento que lo conoce to' el mundo,
Millionäre nein, Billionäre ja, Glückwunsch, aber gib mir einen Moment.Millonarios no, Billonarios si, enhorabuena pero dame un segundo.
Von Madrid nach Miami, auf zur Party, Juan und El Cata am Feiern,De Madrid a Miami al patio, Juan y el Cata de marcha,
mach dir keine Sorgen und genieße es.no te preocupes y que esto lo disfrutes.
Sie sagen es im Überangebot, lies und schau gut aus.Lo dicen en overbooking, read and very looking.
Mami, vergiss und dreh dich mit all diesen Typen ohh.Mami olvida y date de lao' con todos esos malaguitas ohh.
Komm schon, du bist schick, du weißt, was sie über die Schicken sagen.ira que tu eres finita, tu sabes lo que dicen de las finitas.
Dass die Schicksten die wildesten sind. Ah, ja, gestern hab ich dich da gesehen!ue las mas finitas son las mas putitas. ah si que ayer te vi por ahi!

J. Magan:J. Magan:

Gestern hab ich sie gesehen, wie sie da tanzte, mit ihren Freundinnen in einer Straße in Madrid,Ayer la vi, bailando por ahi, con sus amigas en una calle de madrid,
so schön, wie an dem Tag, an dem ich sie traf,an linda, como el dia en que la conoci,
es waren die glücklichsten Tage für mich. (x2)fueron los dias mas felices para mi. (x2)

El Cata:El cata:

Rin tin! Lass uns nach Madrid gehen, lass uns das hier aufmischen!Rin tin! Tire pa madrid vamos a liarla vamos a hacerlo ahi!
Wir machen eine Kampagne zum Feiern, Frauen für dich, Frauen für mich!Haciendo campaña para celebrar, Mujeres pa ti, Mujeres pa mi!
Als ich plötzlich, dich auf der Tanzfläche sah, wie du zu meinem Mambo tanztest, dein schönes Lächeln.Cuando de repente, te veo en la pista, bailando mi mambo tu linda sonrisa.
Dreh auf, DJ, mach die Lautsprecher laut, damit sie mit mir auf der Tanzfläche tanzt.Aprieta Dj sube la bocina pa que ella lo baile conmigo en la pista.
Tanzend du und ich, lass uns erinnern, an die tollen Momente,Bailando tu y yo , vamos a recordar, momentos
schöne Erinnerungen, die wir nie vergessen werden, schöne Erinnerungen,vacanos que nunca vamos a olvidar, momentos vacanos
die wir nie vergessen werden.que nunca vamos a olvidar.

J. Magan:J. Magan:

Gestern hab ich sie gesehen, wie sie da tanzte, mit ihren Freundinnen in einer Straße in Madrid,Ayer la vi, bailando por ahi, con sus amigas en una calle de madrid,
so schön, wie an dem Tag, an dem ich sie traf,tan linda, como el dia en que la conoci,
es waren die glücklichsten Tage für mich. (x2)fueron los dias mas felices para mi. (x2)

Pitbull:Pitbull:

Juan Magan, Mr. Jeder.Juan magan, Mr. Todo el mundo.

(Pitbull Rap auf Englisch)(Pitbull Rap english)

El Cata:El cata:

El Cata, DJ BuraEl cata, Dj Bura

Wir sind die Produzenten, die wissen, wie der Hase läuft. Ra-ta-taNosotros somos los productores que si sabemos de esta vaina. Ra-ta-ta