Das Viertel (Offizielle Hymne des Gewinners der King's League) (feat. Adri Contreras und Marc Magan)

El Barrio (Himno oficial del ganador de la King's League) (part. Adri Contreras y Marc Magan)

Ich komme von ganz unten, ohne Angst zu verlierenYo vengo desde abajo, sin miedo a perder
Auch wenn ich manchmal falle, hab ich es immer geschafftAunque a veces me caiga siempre lo logré
Ich gebe immer alles, ich habe den GlaubenSiempre voy a por todas, yo tengo la fe
Wenn ich es weiter versuche, werde ich siegenSi lo sigo intentando, yo voy a vencer

So viel sie auch sagen, ich stehe hier festPor mucho que digan, aquí sigo en pie
Die Liga rocken, das Niveau hebenMatando la liga, subiendo el nivel
Ich habe mein Viertel in die Haut tätowiertLlevo tatuado mi Barrio en la piel
Ja-ehYeah-eh

Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh anda’
Ale-oh, komm’Ale-oh, anda
Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh, anda’
Komm, heb’ anDale, levanta

Das Leben ist einmalig und geht weiterLa vida es una y anda
Und es gibt keine zweite ChanceY no admite revancha
Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh anda’
Ale-oh, komm’Ale-oh, anda

Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh anda’
Ale-oh, komm’Ale-oh, anda
Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh, anda’
Komm, heb’ anDale, levanta

Das Leben ist einmalig und geht weiterLa vida es una y anda
Und es gibt keine zweite ChanceY no admite revancha
Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh anda’
Ale-oh, komm’Ale-oh, anda

Denn immer wenn ein Tor fälltPorque siempre que se anota
In der Tribüne ertönt der BoomEn la grada, suena el boom
Alle wissenTodos los saben
Welches dir am meisten bedeutetCuál es el que más quieres tú

In der Niederlage drehen sich alle um, aber du bleibstEn la derrota, to’s se viran, pero está tú
Es ist mir egal, wenn ich an deiner Seite sein kannNada me importa si puedo estar a su lado

Und in den guten Zeiten ertönt esY en las buenas suena
Ooh-eh-oohOoh-eh-ooh
Ooh-eh-oohOoh-eh-ooh
Ooh-eh-oohOoh-eh-ooh
Oh-ohOh-oh

Und in den schlechten Zeiten ertönt esY en las malas suena
Ooh-eh-oohOoh-eh-ooh
Ooh-eh-oohOoh-eh-ooh
Ooh-eh-oohOoh-eh-ooh
Eh-ehEh-eh

Ich komme von ganz unten, ohne Angst zu verlierenYo vengo desde abajo, sin miedo a perder
Auch wenn ich manchmal falle, hab ich es immer geschafftAunque a veces me caiga siempre lo logré
Ich gebe immer alles, ich habe den GlaubenSiempre voy a por todas, yo tengo la fe
Wenn ich es weiter versuche, werde ich siegenSi lo sigo intentando, yo voy a vencer

So viel sie auch sagen, ich stehe hier festPor mucho que digan, aquí sigo en pie
Die Liga rocken, das Niveau hebenMatando la liga, subiendo el nivel
Ich habe mein Viertel in die Haut tätowiertLlevo tatuado mi Barrio en la piel
Ja-ehYeah-eh

Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh anda’
Ale-oh, komm’Ale-oh, anda
Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh, anda’
Komm, heb’ anDale, levanta

Das Leben ist einmalig und geht weiterLa vida es una y anda
Und es gibt keine zweite ChanceY no admite revancha
Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh anda’
Ale-oh, komm’Ale-oh, anda

Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh anda’
Ale-oh, komm’Ale-oh, anda
Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh, anda’
Komm, heb’ anDale, levanta

Das Leben ist einmalig und geht weiterLa vida es una y anda
Und es gibt keine zweite ChanceY no admite revancha
Das Viertel ale-oh, komm’El Barrio ale-oh anda’
Ale-oh, komm’Ale-oh, anda