Falar É Fácil

Hablar es fácil

Falar É Fácil

Un hermoso día te encontréUm belo dia te encontrei
Vi tu hermoso rostroSeu rosto lindo avistei
No pude hacer nada, el amor me atrapóNada pude fazer, o amor me pegou
Con el tiempo me acerquéCom o tempo me aproximei
Te conocí y me enamoréTe conheci e me apaixonei
Pero no pude hacer nada, el amor me atrapóMas nada pude fazer, o amor me pegou

Lo que duele es saberO que dói é saber
Que nunca me querrásQue você nunca vai me querer
Y ahora, ¿qué hago con todos estos sentimientos?E agora, o que eu faço com todo esse sentimento?
Solo quiero ser y hacerte felizEu só quero ser e te fazer feliz
Eres todo lo que siempre quiseVocê é tudo que eu sempre quis
Pero a ti no te importaMas você não se importa
En ningún momentoCom isso em nenhum momento

Una vez más me enamoré y caí en la ilusiónMais uma vez me apaixonei e caí na ilusão
Ahora no puedo librarme de esta pasiónAgora não consigo me livrar dessa paixão
Hablar es fácil, pero es difícil olvidarteFalar é fácil, mas é difícil te esquecer
¿Por qué siempre tiene que ser así?Por que sempre tem que ser assim?
Te amo pero a ti no te gustoEu te amo mas você não gosta de mim?
No aguanto más enamorarme y sufrir siempreNão aguento mais me apaixonar e sempre sofrer

Cada vez que estoy cerca de ti me siento bienToda vez que estou perto de você me sinto bem
Cómo desearía abrazarte y besarte tambiénComo eu queria te abraçar e te beijar também
¿Por qué tienes que ser tan hermosa y atractiva?Por que você tem que ser tão linda e atraente?
Cuando me miras y sonríes me alegrasQuando você me olha e sorri me deixa contente

Mi corazón compensa mi falta de bellezaMeu coração compensa a minha falta de beleza
Presta atención y tendrás una linda sorpresaPreste atenção e você terá uma linda surpresa
No elijas a la persona más bonita del mundo, insistoNão escolha a pessoa mais bonita do mundo, eu insisto
Dame una oportunidad y haré tu mundo más hermosoMe dá uma chance que eu vou tornar seu mundo mais bonito

¿Será que algún día esta soledad terminará?Será que um dia essa solidão vai acabar?
¿Será que alguien me amará algún día?Será que um dia alguém vai me amar?
Es esta timidez la que me impide decir todo lo que sientoÉ essa timidez que me impede de dizer tudo que sinto
Odio esto demasiado, mi amor, no mientoEu odeio isso demais, meu amor, eu não minto

Sé que todavía tengo mucho tiempoSei que eu ainda tenho muito tempo
Pero necesito a alguien en este momentoMas preciso muito de alguém nesse momento
Muchas oportunidades se fueron, y sigo soloMuitas chances se foram, e eu continuo sozinho
¡Cura esta abstinencia mía por tu cariño!Cura essa minha abstinência pelo seu carinho!