Atlántico

Atlantique

Atlántico

De l'autre côté de l'AtlantiqueAl otro lado del Atlantico
Je communique par téléphoneMe comunico por telefono
Réponds si en entendant ma voixContesta si al oir mi voz
Tu essaies de découvrir qui je suisIntentas descubrir quien soy
Savoir de toi me réchauffe le cœurSaber de ti me anima el corazón

De l'autre côté de l'AtlantiqueAl otro lado del Atlantico
Je sais que ton cœur tremble aussiYo se que igual te tiembla el corazón
Je donnerais n'importe quoi aujourd'huiDaria cualquier cosa hoy
Pour trouver entre nousPor encontrar entre los dos
Que le temps n'a pas vaincu notre amourQue el tiempo no ha vencido a nuestro amor

N'oublie jamais que j'ai besoin de toiJamas olvides que te necesito
Ici avec moiAqui conmigo
N'oublie jamais que je ne renonce jamaisJamas olvides que nunca me rindo

Un jour nous serons enfin réunisUn dia estaremos al fin unidos
Quand le soleil se lèveraAl salir el sol
Au bout de l'arc-en-cielAl fin del arcoiris
Près du feu, tu me raconterasJunto al fogon me contaras
Ce qui s'est passéQue sucedio
Pendant que je n'étais pas làMientras no estaba yo

De l'autre côté de l'AtlantiqueAl otro lado del Atlantico
On te demande de raccrocher s'il te plaîtTe piden que ya cuelgues por favor
La conférence est terminéeLa conferencia termino
La lumière s'éteint en moiLa luz se apaga en mi interior
De nouveau seul dans ma chambreDe nuevo solo en mi habitacion

N'oublie jamais que j'ai besoin de toiJamas olvides que te necesito
Ici avec moiAqui conmigo
N'oublie jamais que je ne renonce jamaisJamas olvides que nunca me rindo

Un jour nous serons enfin réunisUn dia estaremos al fin unidos
Quand le soleil se lèveraAl salir el sol
Au bout de l'arc-en-cielAl fin del arcoiris
Près du feu, tu me raconterasJunto al fogon me contaras
Ce qui s'est passéQue sucedio
Pendant que je n'étais pas làMientras no estaba yo

Un jour nous serons enfin réunisUn dia estaremos al fin unidos
Quand le soleil se lèveraAl salir el sol
Au bout de l'arc-en-cielAl fin del arcoiris
Près du feu, tu me raconterasJunto al fogon me contaras
Ce qui s'est passéQue sucedio
Pendant que je n'étais pas làMientras no estaba yo

N'oublie jamais que j'ai besoin de toiJamas olvides que te necesito
N'oublie jamais que je ne renonce jamaisJamas olvides que nunca me rindo

N'oublie jamais que j'ai besoin de toiJamas olvides que te necesito
N'oublie jamais que je ne renonce jamaisJamas olvides que nunca me rindo

N'oublie jamais que j'ai besoin de toiJamas olvides que te necesito
N'oublie jamais que je ne renonce jamaisJamas olvides que nunca me rindo