Die Verurteilung

La Condena

Du bist noch nicht gegangenTodavía no te vas
Und ich fange schon an zu vermissenY ya comienzo a extrañar
Wie du mich küsstTu manera de besarme
Bis zur Seele entblößtHasta el alma desnudar
Versteckt vor den LeutenA escondidas de la gente

Du bist noch nicht gegangenTodavía no te vas
Und es zerreißt mich, mir vorzustellenY me mata imaginar
Dass es keinen zweiten Teil geben wirdQue no habrá segunda parte
Ich werde dich ein weiteres Mal liebenVoy a amarte una vez más
Falls ich dich nicht wiedersehePor si ya no vuelvo a verte

Ich werde lebenViviré
Mit deinen Küssen tätowiert auf der Haut undCon tus besos tatuados en la piel y
Ich lasse zu, dass deine Erinnerung mein Schutzraum istDejaré que sea tu recuerdo mi cuartel
Um mich vor der Einsamkeit zu verstecken, wenn du nicht da bistPara esconderme de la soledad cuando tú no estés
Um auf mich aufzupassenPara cuidarme

Ich weiß, dass es verboten ist, sich in jemanden zu verlieben, derYa lo sé que está prohibido enamorarse de alguien que
Nicht mehr als ein Abenteuer sein wird und ich dich enttäuscheNo será más que una aventura y te falle
Ich zahle den Preis, dich bis zum Tod in jedem Schlag meines Herzens zu tragenYo pago el precio de llevarte hasta la muerte en cada latido de mi corazón

Du bist noch nicht gegangenTodavía no te vas
Und es zerreißt mich, mir vorzustellenY me mata imaginar
Dass es keinen zweiten Teil geben wirdQue no habrá segunda parte
Ich werde dich ein weiteres Mal liebenVoy a amarte una vez más
Falls ich dich nicht wiedersehePor si ya no vuelvo a verte

Ich werde lebenViviré
Mit deinen Küssen tätowiert auf der Haut undCon tus besos tatuados en la piel y
Ich lasse zu, dass deine Erinnerung mein Schutzraum istDejaré que sea tu recuerdo mi cuartel
Um mich vor der Einsamkeit zu verstecken, wenn du nicht da bistPara esconderme de la soledad cuando tú no estés
Um auf mich aufzupassenPara cuidarme

Ich weiß, dass es verboten ist, sich in jemanden zu verlieben, derYa lo sé que está prohibido enamorarse de alguien que
Nicht mehr als ein Abenteuer sein wird und ich dich enttäuscheNo será más que una aventura y te falle
Ich zahle den Preis, dich bis zum Tod in jedem Schlag meines Herzens zu tragenYo pago el precio de llevarte hasta la muerte en cada latido de mi corazón

Ich werde lebenViviré
Mit deinen Küssen tätowiert auf der Haut undCon tus besos tatuados en la piel y
Ich lasse zu, dass deine Erinnerung mein Schutzraum istDejaré que sea tu recuerdo mi cuartel
Um mich vor der Einsamkeit zu verstecken, wenn du nicht da bistPara esconderme de la soledad cuando tú no estés
Um auf mich aufzupassenPara cuidarme

Ich weiß, dass es verboten ist, sich in jemanden zu verlieben, derYa lo sé que está prohibido enamorarse de alguien que
Nicht mehr als ein Abenteuer sein wird und ich dich enttäuscheNo será más que una aventura y te falle
Ich zahle den Preis, dich bis zum Tod in jedem Schlag meines Herzens zu tragenYo pago el precio de llevarte hasta la muerte en cada latido de mi corazón

In meinem HerzenDe mi corazón​

In meinem Herzen, in meinem HerzenDe mi corazón, de mi corazón