Libertades

Libertés

Libertades

Tu sais que pour moiYa sabes que a mí
La théorie des coïncidences, ça ne passe pasNomás no me da la teoría de las coincidencias
Dis-moi si tu croisDime si la verdad
Que c'était juste un coup du sortCrees que esto fue una casualidad

J'apprécie ma libertéMe sabe bien la libertad
De ne pas être au pied de quelqu'unDe no estar al pie de alguien
Qui n'a jamais su m'aimerQue nunca me pudo amar
Et ne m'acceptera jamaisY no me aceptará

Je ne vais pas te manquerNo te voy a extrañar
Mais je ne dois jamais oublierPero jamás debo olvidar
Tu n'as pas pu venir me chercherNo pudiste venir por mí
Quand je pleurais dans la jungleCuando estaba llorando en la selva

Ne me dis pas que tu vas m'aimerNo me digas que ya me vas amar
Parce que franchement, ça m'énerve d'y penserPues la verdad, me enoja de pensar
Au fond, j'aimerais que tu puisses aimerDesde el fondo quiero que puedas amar
Mais tu ne vas pas me détruirePero a mí no me vas a destruir

Je ne vais pas tomberNo voy a caer
Je vois à travers toiVeo a través de ti
C'est un repaire de scorpionsEs una guarida de escorpiones
Tu sais ? Mon adieu pour toi¿Sabes? Mi adiós pa' ti
C'était quand j'ai vu que tu ne voulais pas changerFue cuando vi que no quieres cambiar

Je ne vais pas te manquerNo te voy a extrañar
Mais je ne dois jamais oublierPero jamás debo olvidar
Tu n'as pas pu venir me chercherNo pudiste venir por mí
Quand je pleurais dans la jungleCuando estaba llorando en la selva

Ne me dis pas que tu vas m'aimerNo me digas que ya me vas amar
Parce que oui, je t'ai aimé, au moins j'ai essayéPues sí te amé, al menos lo intenté
La vie est mystérieuse pour agirMisteriosa es la vida para actuar
Et ça me pousse à me battreY eso a mí me impulsa a luchar
La vie est mystérieuse pour agirMisteriosa es la vida para actuar
Et ça me pousse à me battreY eso a mí me impulsa a luchar