A música parou de tocar

La Música Ha Dejado de Sonar

Mãos nos bolsosLas manos en los bolsillos
Apoiado no batente da portaApoyado en el quicio de la puerta
Tentando respirar sem sucessoIntentando respirar sin conseguirlo
Terminou em um cantoAcabado en un rincón

Noites inteiras acordadoNoches enteras en vela
A música parou de tocarLa música ha dejado de sonar
Noites inteiras pensando em vocêNoches enteras pensando en ti
E a garrafa de bourbon acabouY la botella de bourbon se acabó

Bêbado, ressaca, bêbadoBorrachera, resaca, borrachera
Embriaguez, ressacaBorrachera, resaca
E o violão ainda está no sofáY la guitarra sigue sobre el sofá

Mãos nos bolsosLas manos en los bolsillos
Apoiado no batente da portaApoyado en el quicio de la puerta
Tentando respirar sem sucessoIntentando respirar sin conseguirlo
Terminou em um cantoAcabado en un rincón

Derrotado como tantos diasDerrotado igual que tantos días
A música parou de tocarLa música ha dejado de sonar
Sem bourbon, sem tabaco e sem dinheiroSin bourbon, sin tabaco y sin dinero
Sem tristeza, sem glória e sem vidaSin pena, sin gloria y sin vida

Bêbado, ressaca, bêbadoBorrachera, resaca, borrachera
Embriaguez, ressacaBorrachera, resaca
Terminou em um cantoAcabado en un rincón

Bêbado, ressaca, bêbadoBorrachera, resaca, borrachera
Embriaguez, ressacaBorrachera, resaca
E o violão ainda está no sofáY la guitarra sigue sobre el sofá