Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.087
LetraSignificado

Un Jour

Un Dia

Un jour je vais être quelqu'un de différentUn día voy a ser otra distinta
Je vais faire des choses que je n'ai jamais faitesVoy a hacer cosas que no hice jamás
Je ne vais pas me soucier de ce que les autres dirontNo va a importarme lo que otros me digan
Ni de savoir si ça va marcherNi va a importarme si resultará
Je vais voyager, je vais danser, danser, danser, j'ai envie de danser !Voy a viajar, voy a bailar, bailar, bailar, ¡quiero bailar!
Je vais vivre au milieu des champs et le matin je vais me leverVoy a vivir en el medio del campo y a las mañanas me voy a levantar
Pour ranger, ça va être durPara ordenar, me va a costar
Mais ça me plairaMe gustará
Quand est-ce que ça arrivera ?¿Cuándo será?

Un jour je vais tout faire autrementUn día voy a hacer todo distinto
Je vais réparer la fenêtre derrièreVoy a arreglar la ventana de atrás
Je vais chanter des chansons sans parolesVoy a cantar las canciones sin letra
Et chacun pourra imaginerY cada uno podrá imaginar
Si je parle d'amour ou de désillusionSi hablo de amor o desilusión
De banalités ou de PlatonBanalidades o sobre platón
Si je parle de toi ou de couleurSi hablo de vos o de color
Si je parle de musique, notre passionSi hablo de música, nuestra pasión


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juana Molina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección