Aleluya

Aleluja

Aleluya

Een soldaat is weer thuisUn soldado a casa regresó
En een zieke jongen is genezenY un niño enfermo se curó
En vandaag zijn er geen schaduwen meer die je bedekkenY hoy ya no hay más sombras que te cubran
Een dakloze is geredUn desamparado se salvó
Door een goede daadPor causa de una buena acción
En vandaag wordt niemand afgewezenY hoy nadie lo repudia
AlelujaAleluya
Aleluja, alelujaAleluya, aleluya
Aleluja, alelujaAleluya, aleluya

Een atheïst die ging gelovenUn ateo que consiguió creer
En een hongerige heeft nu te etenY un hambriento hoy tiene que comer
En een rijke gaf zijn fortuin aan de armenY un rico dio a los pobres su fortuna
Dat de oorlog snel zal eindigenQue la guerra pronto acabará
En in de wereld zal eindelijk de vrede heersenY en el mundo al fin reinará la paz
Dat er geen ellende meer zal zijnQue no habrá miseria alguna
AlelujaAleluya
Aleluja, alelujaAleluya, aleluya
Aleluja, alelujaAleluya, aleluya

Waarom maakt de liefde geen liefdePor qué el amor no hace al amor
En laat de corruptie niet regeren, als het niet zo isY no gobierne la corrupción si no
Het goede en het beste van een puur hartLo bueno y lo mejor del alma pura
Dat God ons beschermt tegen een slecht eindePor que Dios nos proteja de un mal final
Dat we op een dag kunnen lerenPor que un día podamos escarmentar
Dat er een einde komt aan zoveel woedePor que acaben con tanta furia
AlelujaAleluya
Aleluja, alelujaAleluya, aleluya
Aleluja, alelujaAleluya, aleluya
Aleluja, alelujaAleluya, aleluya