As Que Tiñan Que Estar (part. Tanxugueiras)

Where They Had to Be (feat. Tanxugueiras)

As Que Tiñan Que Estar (part. Tanxugueiras)

I looked around and they were thereMiré a los lados y estaban
The ones who had to beLas que tenían que estar
And the gazes dancedY las miradas bailaban
On the waves of the seaSobre las olas del mar

By my side, they were thereAo meu carón alí estaban
Those who had to beEsas que tiñan que estar
And the gazes dancedE as miradas bailaban
On the waves of the seaSobre as ondas do mar

I’m sitting on a stoneVivo sobre unha pedra sentada
Letting life just pass me byEstou deixando a vida pasar
I can still feel the breeze on my faceInda sinto a brisa na cara

I’m sitting on a stoneVivo sobre una piedra sentada
Letting life just pass me byEstoy dejando la vida pasar
Now I feel the breeze on my faceAhora siento la brisa en la cara

Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-raAi-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra
Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-raAi-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra

I just wanted to be the platformSolo quise ser la plataforma
To shelter whoever comes nextDar cobijo al que venga después
A tear that fell from my eyesLágrima que brotó de mis ojos
Won't see that, in the rain, it leftNo verá que, en la lluvia, se fue

Even the tree I planted one dayHasta el árbol que un día planté
Will take a long time to growTardará mucho tiempo en crecer
But it will leave you a shadowPero a ti te dejará una sombra
Where I’ll never lie downDonde yo nunca me tumbaré

I feel you close, those who picked up the stonesSíntoas preto, ás que recollían as pedras
That hurt me as I walkedQue me ferían ao camiñar
I feel you close, being the earthSíntoas preto, sendo terra
And I’m about to sinkE eu a piques de naufragar

Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-raAi-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra
Where I’ll never lie downDonde yo nunca me tumbaré
Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-raAi-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra
Where I’ll never lie downDonde yo nunca me tumbaré

(Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra)(Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra)
(Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra)(Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra)

I looked around and they were thereMiré a los lados y estaban
The ones who had to beLas que tenían que estar
By my side, they were thereAo meu carón alí estaban
Those who had to beEsas que tiñan que estar