Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312.712

Me Enamora

Juanes

LetraSignificado

Ik Val Voor Je

Me Enamora

Elke leegte in mijn hoofdCada blanco de mi mente
Krijgt kleur als ik je zieSe vuelve color con verte
En de wens om je te hebbenY el deseo de tenerte
Is sterker, is sterkerEs más fuerte, es más fuerte

Ik wil alleen dat je me meeneemtSólo quiero que me lleves
Aan je hand over het padDe tu mano por la senda
En door het bos gaanY atravesar el bosque
Dat onze levens scheidtQue divide nuestras vidas

Er zijn zoveel dingen die ik vandaag leuk aan je vindHay tantas cosas que me gustan hoy de ti
Ik val voor je als je met je mond tegen me praatMe enamora que me hables con tu boca
Ik val voor je als je me naar de hemel tiltMe enamora que me eleves hasta el cielo
Ik val voor je omdat jouw ziel de mijne laat dromenMe enamora que de mi sea tu alma soñadora

De hoop in mijn ogenEsperanza de mis ojos
Zonder jou heeft mijn leven geen zinSin ti mi vida no tiene sentido
Zonder jou is mijn leven als een draaikolkSin ti mi vida es como un remolino
Van as die wegvliegt oh oh oh ohDe cenizas que se van oh oh oh oh
Vliegend met de windVolando con el viento

Ik weet niet of ik je verdienYo no sé si te merezco
Ik weet alleen dat ik nog steeds wensSólo sé que aún deseo
Dat je licht in mijn leven brengtQue le des luz a mi vida
In de dagen die komenEn los días venideros

Lees mijn lippen goedLéeme muy bien los labios
Ik zeg het heel langzaamTe lo digo bien despacio
Voor de rest van mijn dagenPor el resto de mis días
Wil ik je gezelschap zijnQuiero ser tu compañía
Er zijn zoveel dingen die ik vandaag leuk aan je vindHay tantas cosas que me gustan hoy de ti

Ik val voor je als je met je mond tegen me praatMe enamora que me hables con tu boca
Ik val voor je als je me naar de hemel tiltMe enamora que me eleves hasta el cielo
Ik val voor je omdat jouw ziel de mijne laat dromenMe enamora que de mi sea tu alma soñadora

De hoop in mijn ogenLa esperanza de mis ojos
Zonder jou heeft mijn leven geen zinSin ti mi vida no tiene sentido
Zonder jou is mijn leven als een draaikolkSin ti mi vida es como un remolino

Van as die wegvliegt (hoooo)De cenizas que se van (hoooo)

Ik val voor je als je met je mond tegen me praatMe enamora que me hables con tu boca
Ik val voor je als je me naar de hemel tiltMe enamora que me eleves hasta el cielo
Ik val voor je omdat jouw ziel de mijne laat dromenMe enamora que de mi sea tu alma soñadora

De hoop in mijn ogenLa esperanza de mis ojos
Zonder jou heeft mijn leven geen zinSin ti mi vida no tiene sentido
Zonder jou is mijn leven als een draaikolkSin ti mi vida es como un remolino

Van as die wegvliegt (hoooo)De cenizas que se van (hoooo)
Vliegend met de windVolando con el viento

Escrita por: Juan Esteban Aristizabal. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por éric. Subtitulado por filipesassi y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección