Suscríbete
visualizaciones de letras 314.171

Me Enamora

Juanes

LetraSignificado

Eu Me Apaixono

Me Enamora

Cada espaço em branco da minha menteCada blanco de mi mente
Se enche de cor quando eu te vejoSe vuelve color con verte
E o desejo de te terY el deseo de tenerte
É mais forte, é mais forteEs más fuerte, es más fuerte

Só quero que você me leveSolo quiero que me lleves
Pela mão, pelo caminhoDe tu mano, por la senda
E atravessar a florestaY atravesar el bosque
Que divide nossas vidasQue divide nuestras vidas

Há tantas coisas que eu gosto em você hojeHay tantas cosas que me gustan hoy de ti

Eu me apaixono quando você fala comigo com a sua bocaMe enamora que me hables con tu boca
Eu me apaixono quando você me eleva até o céuMe enamora que me eleves hasta el cielo
Eu me apaixono por sua alma sonhadora ser minhaMe enamora que de mí sea tu alma soñadora
Esperança dos meus olhosEsperanza de mis ojos

Sem você, minha vida não tem sentidoSin ti, mi vida no tiene sentido
Sem você, minha vida é como um redemoinhoSin ti, mi vida es como un remolino
De cinzas que vão embora, ah-ah, ah-ahDe cenizas que se van, oh-oh, oh-oh
Voando com o ventoVolando con el viento

Eu não sei se eu te mereçoYo no sé si te merezco
Só sei que ainda desejoSolo sé que aún deseo
Que você dê luz à minha vidaQue le des luz a mi vida
Nos dias que virãoEn los días venideros

Leia bem os meus lábiosLéeme muy bien los labios
Estou te dizendo bem devagarTe lo digo bien despacio
Pelo resto dos meus diasPor el resto de mis días
Quero ser sua companhiaQuiero ser tu compañía

Há tantas coisas que eu gosto em você hojeHay tantas cosas que me gustan hoy de ti

Eu me apaixono quando você fala comigo com a sua bocaMe enamora que me hables con tu boca
Eu me apaixono quando você me eleva até o céuMe enamora que me eleves hasta el cielo
Eu me apaixono por sua alma sonhadora ser minhaMe enamora que de mí sea tu alma soñadora
Esperança dos meus olhosEsperanza de mis ojos

Sem você, minha vida não tem sentidoSin ti, mi vida no tiene sentido
Sem você, minha vida é como um redemoinhoSin ti, mi vida es como un remolino
De cinzas que vão embora, ah-ahDe cenizas que se van, oh-oh

Eu me apaixono quando você fala comigo com a sua bocaMe enamora que me hables con tu boca
Eu me apaixono quando você me eleva até o céuMe enamora que me eleves hasta el cielo
Eu me apaixono por sua alma sonhadora ser minhaMe enamora que de mí sea tu alma soñadora
Esperança dos meus olhosEsperanza de mis ojos

Sem você, minha vida não tem sentidoSin ti, mi vida no tiene sentido
Sem você, minha vida é como um redemoinhoSin ti, mi vida es como un remolino
De cinzas que vão embora, ah-ah, ah-ahDe cenizas que se van, oh-oh, oh-oh
Voando com o ventoVolando con el viento

Escrita por: Juanes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por éric y traducida por Luiz. Subtitulado por filipesassi y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección