Volverte a Ver

Te Ver de Novo

Volverte a Ver

Eu daria o que fosse pra te ver de novoDaría lo que fuera por volverte a ver
Daria até a minha vida, e o meu fuzil, minhas botas e a minha féDaría hasta mi vida y mi fusil, mis botas y mi fe
Por isso, na trincheira da minha solidãoPor eso, en la trinchera de mi soledad
Seus olhos são a minha luz e, o seu esplendor, o meu coraçãoTus ojos son mi luz y, tu esplendor, mi corazón

E se não fosse por você, eu não poderia viverY si no fuera por ti, yo no podría vivir
No vazio desses dias de incertezaEn el vacío de estos días de no saber
E se não fosse por você, eu não seria felizY si no fuera por ti, yo no sería feliz
Como eu fico quando, com seus beijos, me vejo partirComo lo soy cuando, con tus besos, me veo partir

É que só de saberY es que solo con saber
Que, ao voltarQue, al regresar
Você vai me esperarTú esperarás por mí
Os batimentos do meu coração aumentamAumentan los latidos de mi corazón

Te ver de novo é tudo o que eu quero fazerVolverte a ver es todo lo que quiero hacer
Te ver de novo para poder me recuperarVolverte a ver para poderme reponer
Porque sem você, minha vida, eu não sou felizPorque sin ti, mi vida, yo no soy feliz
Porque sem você, minha vida não tem raizPorque sin ti, mi vida no tiene raíz
Nem uma razão para viverNi una razón para vivir

A única coisa que eu quero é poder voltarLo único que quiero es poder regresar
Poder desviar de todas as balas e sobreviverPoder, todas las balas, esquivar y sobrevivir
O seu amor é a minha esperança, e você a minha muniçãoTu amor es mi esperanza, y tú mi munición
Por isso, voltar para você é a minha única missãoPor eso, regresar a ti es mi única misión

E se não fosse por você, eu não poderia viverY si no fuera por ti, yo no podría vivir
No vazio desses dias de incertezaEn el vacío de estos días de no saber
E se não fosse por você, eu não seria felizY si no fuera por ti, yo no sería feliz
Como eu fico quando, com seus beijos, me vejo partirComo lo soy cuando, con tus besos, me veo partir

É que só de saberY es que solo con saber
Que, ao voltarQue, al regresar
Você vai me esperarTú esperarás por mí
Os batimentos do meu coração aumentamAumentan los latidos de mi corazón

Te ver de novo é tudo o que eu quero fazerVolverte a ver es todo lo que quiero hacer
Te ver de novo para poder me recuperarVolverte a ver para poderme reponer
Porque sem você, minha vida, eu não sou felizPorque sin ti, mi vida, yo no soy feliz
Porque sem você, minha vida não tem raizPorque sin ti, mi vida no tiene raíz
Nem uma razão para viverNi una razón para vivir

Você é tudo o que eu tenhoEres todo lo que tengo
E eu não quero morrerY no me quiero morir
Sem poder, mais uma vezSin poder, otra vez
Te ver de novoVolverte a ver

Porque sem você, minha vida, eu não sou felizPorque sin ti, mi vida, yo no soy feliz
Porque sem você, minha vida não tem raizPorque sin ti, mi vida no tiene raíz

Te ver de novo é tudo o que eu quero fazerVolverte a ver es todo lo que quiero hacer
Te ver de novo para poder me recuperarVolverte a ver para poderme reponer
Porque sem você, minha vida, eu não sou felizPorque sin ti, mi vida, yo no soy feliz
Porque sem você, minha vida não tem raizPorque sin ti, mi vida no tiene raíz
Nem uma razão para viverNi una razón para vivir