Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 123.897

Yerbatero

Juanes

LetraSignificado

Herboriste

Yerbatero

Je t'apporte le remède pour ce mal d'amour qui te secoueTe traigo el remedio para este mal de amor que lo estremece
Et il ne mérite pas de souffrir si son partenaire l'a quittéY no se merece sufrir si su pareja le dejó
J'ai toutes sortes de potions, de plantes médicinalesTengo toda clase de brebajes, plantas medicinales
Je les ai ramenées de forêts lointaines jusqu'iciLos he traido desde muy lejanos bosques hasta aquí

Je suis herboristeSoy yerbatero
Je viens guérir ton mal d'amourVengo a curar su mal de amores
C'est moi qui enlève les douleursSoy yo que quita los dolores
Et qui parle avec les animauxY habla con los animales
Dis-moi de quoi tu souffresDigame de que sufre usted
Car j'ai une potion pour toiQue yo la tengo un brebaje
Qui te redonne le tonus et te remet d'aplombQue le devuelve el tono y lo pone bien
Bien, bien, bien, bien, bien bienBien, bien, bien, bien, bien bien

Si toi, monsieur, ta femme te quitteSi a usted señor lo deja su mujer
Mets-toi dans l'âme une pommade de girofleÚntese en el alma pomadita de clavel
Et pour la dame dont le mari a été infidèleY para la señora que el marido ha sido infiel
Ne t'inquiète pas, trouve-toi-en un aussiNo se preocupe busquese uno usted también

Tu souffres de dépression, de mal d'amourSufre de depresión, mal de amor
Tu n'as pas dormi plusieurs nuitsLleva varias noches sin dormir
Et tes journées ne se passent pas bien au boulotY su días no van bien en el trabajo
À platBajo

Tu es moribond, inquiet, la tête basse, désenamouréAnda moribundo, preocupado, cabizbajo, desenamorado
J'ai la solution si ton cœur te fait malLe tengo la solución si le duele el corazón
Je ne suis pas médecinNo soy doctor

Je suis herboristeSoy yerbatero
Je viens guérir ton mal d'amourVengo a curar su mal de amores
C'est moi qui enlève les douleursSoy yo que quita los dolores
Et qui parle avec les animauxY habla con los animales
Dis-moi de quoi tu souffresDigame de que sufre usted
Car j'ai une potion pour toiQue yo la tengo un brebaje
Qui te redonne le tonus et te remet d'aplombQue le devuelve el tono y lo pone bien
Bien, bien, bien, bien, bien bienBien, bien, bien, bien, bien bien

Si toi, monsieur, ta femme te quitteSi a usted señor lo deja su mujer
Mets-toi dans l'âme une pommade de girofleÚntese en el alma pomadita de clavel
Et pour la dame dont le mari a été infidèleY para la señora que el marido ha sido infiel
Ne t'inquiète pas, trouve-toi-en un aussiNo se preocupe busquese uno usted también

Bien, bien, bien, bien, bien bienBien, bien, bien, bien, bien bien

Si toi, monsieur, ta femme te quitteSi a usted señor lo deja su mujer
Mets-toi dans l'âme une pommade de girofleÚntese en el alma pomadita de clavel
Et pour la dame dont le mari a été infidèleY para la señora que el marido ha sido infiel
Ne t'inquiète pas, trouve-toi-en un aussiNo se preocupe busquese uno usted también

Je suis herboristeSoy yerbatero
Je suis herboristeSoy yerbatero
Je suis herboristeSoy yerbatero

Escrita por: Juan Esteban Aristizabal / Juanes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Iara. Subtitulado por Helder. Revisión por João. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección