Colombia Tierra Querida

Colombie, terre chérie

Colombia Tierra Querida

Colombie, terre chérie, hymne de foi et d'harmonieColombia, tierra querida, himno de fe y armonía
Chantons, chantons tous, cri de paix et de joieCantemos, cantemos todos grito de paz y alegría
Nous vivons toujours, nous vivons pour notre patrie chérieVivemos siempre vivemos a nuestra patria querida
Son sol est une prière et un chant de la vieSu suelo es una oración y es un canto de la vida

Colombie, tu es devenue grande avec la fureur de ta gloireColombia, te hiciste grande con el furor de tu gloria
Toute l'Amérique chante l'épanouissement de ton histoireLa América toda canta la floración de tu historia
Nous vivons, toujours nous vivons pour notre patrie chérieVivemos, siempre vivemos a nuestra patria querida
Son sol est une prière et un chant de la vieSu suelo es una oración y es un canto de la vida

En chantant, chantant, je vivraiCantando, cantando, yo viviré
Colombie, terre chérieColombia, tierra querida
Colombie, terre chérieColombia, tierra querida
Colombie, terre chérieColombia, tierra querida
Colombie, terre chérieColombia, tierra querida

Colombie, je t'aime, je t'adore, je te ressensColombia, te quiero, te adoro, te siento
Colombie, je t'aime, je t'adore, je te ressensColombia, te quiero, te adoro, te siento
Colombie, je t'aime, je t'adore, je te ressensColombia, te quiero, te adoro, te siento
Colombie, je t'aime, je t'adore, je te ressensColombia, te quiero, te adoro, te siento