Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.480.948

A Dios Le Pido

Juanes

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Dios Le Pido

Que mis ojos se despierten
Con la luz de tu mirada, yo
A Dios le pido
Que mi madre no se muera
Y que mi padre me recuerde
A Dios le pido

Que te quedes a mi lado
Y que más nunca te me vayas, mi vida
A Dios le pido
Que mi alma no descanse
Cuando de amarte se trate, mi cielo
A Dios le pido

Por los días que me quedan
Y las noches que aún no llegan, yo
A Dios le pido
Por los hijos de mis hijos
Y los hijos de tus hijos
A Dios le pido

Que mi pueblo no derrame tanta sangre
Y se levante mi gente
A Dios le pido
Que mi alma no descanse
Cuando de amarte se trate, mi cielo
A Dios le pido

Un segundo más de vida para darte
Y mi corazón entero entregarte
Un segundo más de vida para darte
Y a tu lado, para siempre, yo quedarme
Un segundo más de vida, yo
A Dios le pido

Que si me muero, sea de amor
Y si me enamoro, sea de vos
Y que, de tu voz, sea este corazón
Todos los días, a Dios le pido

Que si me muero, sea de amor
Y si me enamoro, sea de vos
Y que, de tu voz, sea este corazón
Todos los días, a Dios le pido

A Dios le pido

Que mis ojos se despierten
Con la luz de tu mirada, yo
A Dios le pido
Que mi madre no se muera
Y que mi padre me recuerde
A Dios le pido

Que te quedes a mi lado
Y que más nunca te me vayas, mi vida
A Dios le pido
Que mi alma no descanse
Cuando de amarte se trate, mi cielo
A Dios le pido

Un segundo más de vida para darte
Y mi corazón entero entregarte
Un segundo más de vida para darte
Y a tu lado, para siempre, yo quedarme
Un segundo más de vida, yo
A Dios le pido

Que si me muero, sea de amor
Y si me enamoro, sea de vos
Y que, de tu voz, sea este corazón
Todos los días, a Dios le pido

Que si me muero, sea de amor
Y si me enamoro, sea de vos
Y que, de tu voz, sea este corazón
Todos los días, a Dios le pido

Que si me muero, sea de amor
Y si me enamoro, sea de vos
Y que, de tu voz, sea este corazón
Todos los días, a Dios le pido

Que si me muero, sea de amor
Y si me enamoro, sea de vos
Y que, de tu voz, sea este corazón
Todos los días, yo
A Dios le pido

À Dieu je demande

Que mes yeux s'éveillent
À la lumière de ton regard
Moi, à Dieu je demande
Que ma mère ne meure pas
Et que mon père se souvienne de moi
À Dieu je demande
Que tu restes à mes côtés
Et que jamais tu ne t'en ailles, ma vie
À Dieu je demande
Que mon âme ne se repose pas
Quand il s'agit de t'aimer, mon ciel
À Dieu je demande

Pour les jours qui me restent
Et les nuits qui n'arrivent pas encore
Moi, à Dieu je demande
Pour les enfants de mes enfants
Et les enfants de tes enfants
À Dieu je demande
Que mon peuple ne verse pas tant de sang
Et que mon peuple se lève
À Dieu je demande
Que mon âme ne se repose pas
Quand il s'agit de t'aimer, mon ciel
À Dieu je demande

Une seconde de plus de vie à te donner
Et mon cœur entier à t'offrir
Une seconde de plus de vie à te donner
Et à tes côtés pour toujours je resterai
Une seconde de plus de vie, moi à Dieu je demande

Que si je meurs, ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, ce soit de toi
Et que de ta voix, soit ce cœur
Tous les jours à Dieu je demande
Que si je meurs, ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, ce soit de toi
Et que de ta voix, soit ce cœur
Tous les jours, à Dieu je demande
À Dieu je demande

Que mes yeux s'éveillent
À la lumière de ton regard
Moi, à Dieu je demande
Que ma mère ne meure pas
Et que mon père se souvienne de moi
À Dieu je demande
Que tu restes à mes côtés
Et que jamais tu ne t'en ailles, ma vie
À Dieu je demande
Que mon âme ne se repose pas
Quand il s'agit de t'aimer, mon ciel
À Dieu je demande

Une seconde de plus de vie à te donner
Et mon cœur entier à t'offrir
Une seconde de plus de vie à te donner
Et à tes côtés pour toujours je resterai
Une seconde de plus de vie, moi, à Dieu je demande

Que si je meurs, ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, ce soit de toi
Et que de ta voix, soit ce cœur
Tous les jours à Dieu je demande
Que si je meurs, ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, ce soit de toi
Et que de ta voix, soit ce cœur
Tous les jours, à Dieu je demande
Que si je meurs, ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, ce soit de toi
Et que de ta voix, soit ce cœur
Tous les jours à Dieu je demande
Que si je meurs, ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, ce soit de toi
Et que de ta voix, soit ce cœur
Tous les jours, moi à Dieu je demande.

Subtitulado por Thais y más 1 personas. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección