La Noche

De Nacht

La Noche

(¡Candela!)(¡Candela!)

In de winter was jij mijn warmte (zeg ja)En invierno tu calor yo fui (di que si)
Jouw schaduw in de brandende zon van de zomerTu sombra en verano ardiente Sol
Ik heb je dorst naar liefde die nacht gelestYo mitigué tu sed de amor esa noche

Mijn nimf, waarom ga je weg?Mi ninfa di por qué te marchas
Ik heb je nooit weggestuurdYo no te boté jamás
Ik zal leven met de herinneringViviré al recordar

¡Oh!¡Oh!

Wat was die nacht mooiQué bonita fue esa noche
De nacht brengt herinneringen terugMe trae recuerdos la noche
Je kus op je mooie, rode lippen, prachtige nachtBesando tu boquita de grana, bella noche

Wat was die nacht onvergetelijkQué inolvidable esa noche
Wat is de nacht romantischQué romántica es la noche
Toen ik je rode lippen kuste, prachtige nachtCuando besé tu boca de grana, bella noche

Nog een, nog een nacht, nog eenOtra, otra noche, otra
Geef me nog een nachtAy dame otra noche más
Nog een, nog een nacht, nog eenOtra, otra noche, otra
Ay quiquiquiquiriquiriquiAy quiquiquiquiriquiriqui
Nog een, nog een nacht, nog eenOtra, otra noche, otra
Ay quiquiquiquiriquiriquiAy quiquiquiquiriquiriqui
Nog een, nog een nacht, nog eenOtra, otra noche, otra
Nog een, nog een, nog eenOtra, otra, otra

Wat is de nacht mysterieusQué misteriosa es la noche
Wat is de nacht fascinerendQué fascinante es la noche
Toen ik je rode lippen kuste, prachtige nachtCuando besé tu boca de grana, bella noche

Wat was die nacht mooiQué bonita fue esa noche
De nacht brengt herinneringen terugMe trae recuerdos la noche
Toen ik je rode lippen kuste, prachtige nachtCuando besé tu boca de grana, bella noche

Nog een, nog een nacht, nog eenOtra, otra noche, otra
Ik herinner me dat ik je kusteRecuerdo que te besé
Nog een, nog een nacht, nog eenOtra, otra noche, otra
Geef me nog een nachtAy dame otra noche más
Nog een, nog een nacht, nog eenOtra, otra noche, otra
Ay quiquiquiquiriquiriquiAy quiquiquiquiriquiriqui
Nog een, nog een nacht, nog eenOtra, otra noche, otra
Nog een, nog een, nog eenOtra, otra, otra