Katze

Gato

Ich fühlte dich kommen wie einen Stern,Te sentí llegar como un lucero
Der mich zuerst blendete,Que me deslumbró primero
Und dann nie wieder erschien.Y más nunca apareció
Über die Stufen deines HaaresPor los escalones de tu pelo
Brachtest du mich bis zum Himmel,Me llevaste hasta el cielo
Und dann hast du Lebewohl gesagt.Y luego dijiste adiós

Ich fühle mich verloren,Me siento perdido
Wenn ich dich nicht an meiner Seite habe,Si no te tengo a mi lado
Wie eine verletzte Katze,Como un gato herido
Einsam auf einem Dach.Solitario en un tejado

Meine Engel sind betrunken und suchen nach dir,Mis ángeles andan borrachos buscándote
Wenn du nicht da bist, werde ich lebenSi no estás, viviré
In einer Wüste, sterbend vor Durst.En un desierto muriendo de sed

Ich fühle mich verloren, wenn ich dich nicht an meiner Seite habe,Me siento perdido si no te tengo a mi lado
Wie eine verletzte Katze,Como un gato herido
Einsam auf einem Dach.Solitario en un tejado

Meine Engel sind betrunken und suchen nach dir,Mis ángeles andan borrachos buscándote
Wenn du nicht da bist, werde ich lebenSi no estás, viviré
In einer Wüste, sterbend vor Durst.En un desierto muriendo de sed

Ohne dich werde ich sein wie ein Bild an der Wand,Sin ti seré como un retrato en la pared
Unbemalt,Sin pintar
Ohne Gefühl,Sin sentir
Das mich verschwinden lässt.Que me hace desaparecer