La Luz

Het Licht Is Uit

La Luz

Het licht is uit in de hele buurtSe fue la luz en todo el barrio

Het licht is uit in de hele buurtSe fue la luz en todo el barrio
Steek de kaarsen aan, de feeststemming blijftPrende las velas que la fiesta no se apaga
Het licht is uit in de hele buurtSe fue la luz en todo el barrio
Steek de kaarsen aan, de feeststemming blijftPrende las velas que la fiesta no se apaga
Vanavond wil ik van jou zijnEsta noche quiero ser tuyo
Vanavond moet ik van jou zijnEsta noche he de ser tuyo

Het is nacht in CartagenaEstá de noche en Cartagena
En je zwarte jurk is heel kortY tu vestido negro tiene poca tela
De dronkenschap is heerlijkLa borrachera está muy buena
Ik blijf hier dansen als de palmbomenYo sigo aquí bailando como las palmeras

Vanavond wil ik van jou zijnEsta noche quiero ser tuyo
Vanavond moet ik van jou zijnEsta noche he de ser tuyo
Vanavond ga ik van jou zijnEsta noche voy a ser tuyo
Vanavond ben ik helemaal van jouEsta noche soy todo tuyo

Zo, kus me op de mondAsí, bésame en la boca
Want het licht is uit en niemand ziet onsQue la luz se fue y nadie nos ve

Kus me op de mondBésame en la boca
Kus me op de mondBésame en la boca
Kus me op de mondBésame en la boca
Want het licht is uitQue la luz se fue
Kus me op de mondBésame en la boca
Kus me op de mondBésame en la boca
Kus me op de mondBésame en la boca

We hebben tot de ochtendTenemos hasta que amanezca
Om te kussen en te dansen op de tafelPara besarnos y bailar sobre la mesa
Jij met je been tussen mijn benenTú con tu pierna entre mis piernas
Ik zachtjes je heupen strelenYo suavecito acariciando tus caderas

Vanavond wil ik van jou zijnEsta noche quiero ser tuyo
Vanavond moet ik van jou zijnEsta noche he de ser tuyo

Onder de schaduw van de maanBajo la sombra de la luna
Wil ik je lippen bijten als een olijfQuiero morder tus labios como una aceituna
Onder de schaduw van de kaarsenBajo las sombre de las velas
Neem ik je mee op een reis naar de sterrenVoy a llevarte por un viaje a las estrellas

Vanavond wil ik van jou zijnEsta noche quiero ser tuyo
Vanavond moet ik van jou zijnEsta noche he de ser tuyo
Zo kus me op de mondAsí bésame en la boca
Want het licht is uit en niemand ziet onsQue la luz se fue y nadie nos ve

Kus me op de mondBésame en la boca
Kus me op de mondBésame en la boca
Kus me op de mondBésame en la boca
Want het licht is uitQue la luz se fue
Kus me op de mondBésame en la boca
Kus me op de mondBésame en la boca
Kus me op de mondBésame en la boca

Het licht is uit in de hele buurtSe fue la luz en todo el barrio
Steek de kaarsen aan, de feeststemming blijftPrende las velas que la fiesta no se apaga
Het licht is uit in de hele buurtSe fue la luz en todo el barrio
Steek de kaarsen aan, de feeststemming blijftPrende las velas que la fiesta no se apaga

Het licht is uitSe fue la luz