Ik Wil

Quiero

Je geeft me het licht dat ik nodig hebMe das la luz que necesito
De zin om weer te houden vanLas ganas de volver a amar
Je geeft geluid aan mijn stilteLe das sonido a mi silencio
Gezelschap aan mijn eenzaamheidCompañía a mi soledad

Elke minuut van mijn dagCada minuto de mi día
Wordt eindeloos zonder jouw gezelschapSe vuelve eterno sin tu compañía
Jouw ogen zijn een doolhofTus ojos son un laberinto
Dat me uitnodigt om me te verliezenQue me invitan a perderme
Om nooit meer terug te kerenPara nunca regresar

Ik wil terug naar jouw huisQuiero volver a tu casa
Buiten zittenSentarnos afuera
Elkaar verlangend aankijkenMirarnos con ganas

Ik wil mezelf in jouw gezicht vindenQuiero encontrarme en tu cara
Me verliezen in jouw ogenPerderme en tus ojos
Met een heldere blikDe mirada clara

Ik wil dat, ook al kun je gaanQuiero que aunque puedas irte
Je nooit meer weggaatMás nunca te vayas
Je nooit meer weggaatMás nunca te vayas

Jouw ogen zijn een doolhofTus ojos son un laberinto
Waar ik doorheen wil lopenPor el que yo quiero caminar
Alles vergetenPerder todo el conocimiento
En als de dageraad komt, wakker wordenY cuando llegue el alba despertar

Aan jouw zijde heel mijn levenA tu lado toda la vida
Van de winter tot de lenteDesde el invierno hasta la primavera
Jouw ogen zijn een doolhofTus ojos son un laberinto
Dat me uitnodigt om me te verliezenQue me invitan a perderme
Om nooit meer terug te kerenPara nunca regresar

Ik wil terug naar jouw huisQuiero volver a tu casa
Buiten zittenSentarnos afuera
Elkaar verlangend aankijkenMirarnos con ganas

Ik wil mezelf in jouw gezicht vindenQuiero encontrarme en tu cara
Me verliezen in jouw ogenPerderme en tus ojos
Met een heldere blikDe mirada clara

Ik wil dat, ook al kun je gaanQuiero que aunque puedas irte
Je nooit meer weggaatMás nunca te vayas

Ik wil, ik wil, ik wilQuiero, quiero, quiero
Dat je nooit weggaatQue nunca te vayas
Dat je me nooit vergeetQue nunca te olvides
Hoe ik je kusteComo te besaba

Ik wil, ik wil, ik wilQuiero, quiero, quiero
Mezelf in jouw gezicht vindenEncontrarme en tu cara
Me verliezen in jouw ogenPerderme en tus ojos
Met een heldere blikDe mirada clara

Ik wil dat, ook al kun je gaanQuiero que aunque puedas irte
Je nooit meer weggaatMás nunca te vayas