Rebelión

Rebellion

Rebelión

In den sechzehnhundert JahrenEn los años mil seiscientos
Als der Tyrann befahlCuando el tirano mandó
Die Straßen von CartagenaLas calles de Cartagena
Lebte diese GeschichteAquella historia vivió

Als die Sklavenhändler hier ankamenCuando aquí llegaban esos negreros
Afrikaner in Ketten küssten mein LandAfricanos en cadenas besaban mi tierra
Ewige SklavereiEsclavitud perpetua
(Ewige Sklaverei)(Esclavitud perpetua)
(Ewige Sklaverei)(Esclavitud perpetua)

Eine afrikanische EheUn matrimonio africano
Sklaven eines SpaniersEsclavos de un español
Er behandelte sie sehr schlechtÉl les daba muy mal trato
Und schlug seine NegerinY a su negra le pegó

Und dort, da rebellierte der schöne SchwarzeY fue allí, se reveló el negro guapo
Holte sich Rache für seine LiebeTomó venganza por su amor
Und man hört es noch am TorY aún se escucha en la verja

Schlag meine Negerin nichtNo le pegue a mi negra
(Schlag die Negerin nicht)(No le pegue a la negra)
(Schlag die Negerin nicht)(No le pegue a la negra)

Hey Mann, schlag die Negerin nichtOye man, no le pegue a la negra
(Schlag die Negerin nicht)(No le pegue a la negra)
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no, no, no, no
Schlag nicht, schlag nichtNo le pegue a, no le pegue a
(Schlag die Negerin nicht)(No le pegue a la negra)
Hey, diese Negerin wird respektiertOye, esa negra se me respeta
(Schlag die Negerin nicht)(No le pegue a la negra)
Hey, man hört es noch, man hört es am TorOye, que aún se escucha, se escucha en la verja
(Schlag die Negerin nicht)(No le pegue a la negra)
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no, no, no, no, no
Schlag die Negerin nichtNo le pegue a la negra
(Schlag nicht)(No le pegue)

Schlag die Negerin nichtNo le pegue a la negra
Denn diese Negerin wird respektiertQue a esa negra se me respeta
(Schlag die Negerin nicht)(No le pegue a la negra)
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no, no, no, no, no
Hey, wie es läuft, hey, wie es läuftOye como va, oye como va
(Schlag die Negerin nicht)(No le pegue a la negra)
Ey, denn der Schwarze wird dir die Stirn bietenEy, porque el negro se te revela
(Schlag die Negerin nicht)(No le pegue a la negra)
Nein, nein, nein, nein, nein, schlag die Negerin nichtNo no no no no, no le pegue a la negra
Schlag nicht.No le pegue