Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 742

Timelapse de Sol (part. Rawayana)

Juanes

LetraSignificado

Timelapse de Sol (part. Rawayana)

Timelapse de Sol (part. Rawayana)

Combien de choses se sont croisées pour qu'on soit ensemble ?¿Cuántas cosas se cruzaron para estar ahora juntos?
Avec le soleil et la mer, au crépusculeCon el Sol y el mar, al atardecer
Marchant comme des étrangers, on s'est croisés sur des volcansCaminando como extraños, coincidimos en volcanes
On a pu rêver avec le feuPudimos soñar con fuego

Un timelapse de soleil qui touche ta peauUn timelapse de Sol que toca tu piel
Combien de temps durera cet amour ?¿Cuánto durará este amor?
Un verre à boire, se laisser allerAlgo de beber, dejarnos llevar
Et à la fin le ciel, dessine ton corpsY al final el cielo, dibuja tu cuerpo

Viens, danser, chanterVen, a bailar, a cantar
Eau de coco et un petit verre de mezcalAgua de coco y un traguito de mezcal
Quand le soleil touche la merCuando el Sol toca el mar
C'est comme ça qu'on se retrouveAsí es como nos volvemos a encontrar

On dit que le sel gâche toutDicen que el salitre todo lo jode
Mais tu es de plus en plus belle à chaque coucher de soleilPero tú estás más bonita cada atardecer
Les crabes avancent maintenantLos cangrejos ahora caminan para adelante
Parce qu'ils sont amoureux comme moi aussiPorque están enamorados como yo también

De cette belle silhouette avec l'horizonDe esa linda silueta con el horizonte
Tu me plais même en contre-jourMe encantas hasta en contraluz
Je demande à Dieu sur quoi il s'est inspiréLe pregunto a Dios en qué se inspiró
S'il a vu Baywatch et que c'est toi qui en est sortieSi vio Baywatch y saliste tú

Viens, danser, chanterVen, a bailar, a cantar
Eau de coco et un petit verre de mezcalAgua de coco y un traguito de mezcal
Quand le soleil touche la merCuando el Sol toca el mar
C'est comme ça qu'on se retrouveAsí es como nos volvemos a encontrar

Pour danser et chanterPa' bailar y cantar
Eau de coco et un petit verre de mezcalAgua de coco y un traguito de mezcal
Quand le soleil touche la merCuando el Sol toca el mar
C'est comme ça qu'on se retrouveAsí es como nos volvemos a encontrar

Et ensemble on se brûleY juntitos nos quememos
Sors le portable pour qu'on enregistreSaca el cel' pa' que grabemos
Regarde comme on est beauxMira qué lindos nos vemos
Tes bisous sont comme du citron avec du selTus besitos son limón con sal

Et ensemble on se brûleY juntitos nos quememos
Sors le portable pour qu'on enregistreSaca el cel pa' que grabemos
Regarde comme on est beauxMira qué lindos nos vemos
Tes bisous sont comme du citron avec du selTus besitos son limón con sal

Et ensemble on se brûleY juntitos nos quememos
Sors le portable pour qu'on enregistreSaca el cel' pa' que grabemos
Regarde comme on est beauxMira qué lindos nos vemos
Tes bisous sont comme du citron avec du selTus besitos son limón con sal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección