El Destello (part. Martin Urrutia)

Der Blitz (feat. Martin Urrutia)

El Destello (part. Martin Urrutia)

Ich schau dich an und denk an dichTe miro y te pienso
Und überleg, was ich dir sag'Y pienso que te digo
Ich denk so laut daranLo pienso tan fuerte
Weiß nicht, ob du's gehört hastNo sé si me has oído

Du redest und redestHablas y hablas
Meidest meinen BlickMe evitas la mirada
Doch das ist mir egalPero no me importa nada
Ich weiß, ich hab' Platz zwischen all den WortenSé que tengo sitio entre tantas palabras

Ich rede und redeHablo y hablo
Und ich glaub, heute passiert wasY creo que hoy pasa algo
Ich schweife, schweife und träumeVago, vago y divago
Doch ich weiß, du bist hier an meiner SeitePero sé que estás aquí a mi lado

Ich denk an dich und schau dich anTe pienso y te miro
Als ich sehe, wie du mich anschaust, hab ich mich selbst gesehenAl ver cómo me miras, me he visto a mí mismo

Vier Sekunden, bis der Donner ertöntCuatro segundos para que suene el trueno
Vor vier Sekunden sahen wir den BlitzHace cuatro segundos que vimos el destello

Es ist vorbei, da gibt's kein Zurück (vier Sekunden)Ya еstá, no hay vuelta atrás (cuatro segundos)
Ich hab's dir schon gesagt (so nah)Ya te lo hе dicho (tan cerca)
Du hast es gehört (vier Sekunden)Ya lo has oído (cuatro segundos)

Es ist vorbei, da gibt's kein Zurück (vier Sekunden)Ya está, no hay vuelta atrás (cuatro segundos)
Ich hab's dir gesagt, du hast es gehörtYa te lo he dicho, ya lo has oído
Es ist vorbei, da gibt's kein Zurück (vier Sekunden, so nah)Ya está, no hay vuelta atrás (cuatro segundos, tan cerca)

Ich liege flach, doch ich schlafe nichtSigo en horizontal, pero no estoy dormido
Von oben nach unten schau ich dich anDe arriba a abajo, yo te miro
Von links nach rechtsDe izquierda a derecha
Hast du mich gelesen?Tú me has leído

Viel TextMucho texto
Du erfindest und improvisierstInventas e improvisas
TralaralalalalalaTralaralalalalala
Was am besten gefällt, ist, wenn du mir zuzwitscherstLo que más gusta es cuando me silbas

Ich denk so laut daranLo pienso tan fuerte
Weiß nicht, ob du's gehört hastNo sé si me has oído
Ich denk so laut daran, dass ich nicht weiß, ob du's gehört hastLo pienso tan fuerte que no sé si me has oído
Ob du's gehört hastSi me has oído

Es ist vorbei, da gibt's kein ZurückYa está, no hay vuelta atrás
Vier Sekunden, bis der Donner ertöntCuatro segundos para que suene el trueno
Es ist vorbei, da gibt's kein ZurückYa está, no hay vuelta atrás
Vor vier Sekunden sahen wir den BlitzHace cuatro segundos que vimos el destello

Es ist vorbei, da gibt's kein Zurück (vier Sekunden)Ya está, no hay vuelta atrás (cuatro segundos)
Ich hab's dir schon gesagt (so nah)Ya te lo he dicho (tan cerca)
Du hast es gehört (vier Sekunden)Ya lo has oído (cuatro segundos)
Es ist vorbei, da gibt's kein Zurück (vier Sekunden)Ya está, no hay vuelta atrás (cuatro segundos)

Ich hab's dir gesagtYa te lo he dicho
Du hast es gehörtYa lo has oído
Es ist vorbeiYa está