Golondrinas

Schwalben

Golondrinas

Fliegen ohne Halt, wie die Schwalben, will ich nistenVolar sin parar como hacen las golondrinas quiero anidar
An jeder Ecke spüre ich, dass sie nie allein sind, und das ist, was ich für mich willEn cualquier esquina siento que nunca van solas y eso es lo que quiero para mí
Ich fühle, dass sie Schwung geben, in die Lüfte steigen, die mich zu dir bringenSiento que dan impulso, alzan vuelo que me lleve a ti
Ich will ihn findenQuiero encontrarle

Ich will, dass der Morgen wieder anbrichtQuiero que vuelva a amanecer
Ich werde ihm erzählen, wie es mir gehen wirdVoy a contarle cómo estaré
Und ihn wachsen sehenY verle crecer
Ich beobachte diesen TanzMiro ese baile

Der dem Lärm entflieht und das Meer überquertQue huye del ruido y cruza el mar
Wie dieser Vogel will ich entkommenComo ese ave quiero escapar
Ich will entkommenQuiero escapar
Und ich will nicht, dass mich begleitet, wer mir so viel Leid zugefügt hatY no quiero que me acompañe quien tanto me hizo mal

Ich werde sie verlassen müssen und nicht zurückblickenTendré que abandonarles y no volver atrás
Ich fühle, dass sie sich nie verstehen, und das will ich nicht für michSiento que nunca se entienden y eso no lo quiero para mí
Ich fühle, dass es mich zerreißt, und ich will mich in einem anderen Garten sehenSiento que me destroza y quiero verme en otro jardín
Ich will ihn findenQuiero encontrarle

Ich will, dass der Morgen wieder anbrichtQuiero que vuelva a amanecer
Ich werde ihm erzählen, wie es mir gehen wird und ihn wachsen sehenVoy a contarle cómo estaré y verle crecer
Ich beobachte diesen TanzMiro ese baile
Der dem Lärm entflieht und das Meer überquertQue huye del ruido y cruza el mar

Wie dieser Vogel will ich entkommenComo ese ave quiero escapar
Ich will entkommenQuiero escapar
Ich will ihn findenQuiero encontrarle
Ich will, dass der Morgen wieder anbrichtQuiero que vuelva a amanecer
Ich werde ihm erzählen, wie es mir gehen wirdVoy a contarle cómo estaré

Und ihn wachsen sehenY verle crecer
Ich beobachte diesen TanzMiro ese baile
Der dem Lärm entflieht und das Meer überquertQue huye del ruido y cruza el mar
Wie dieser Vogel will ich entkommenComo ese ave quiero escapar
Ich will entkommenQuiero escapar