Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.317

Golondrinas

Juanjo Bona

LetraSignificado

Hirondelles

Golondrinas

Vole sans cesse comme le font les hirondelles, je veux nicherVolar sin parar como hacen las golondrinas quiero anidar
Dans n'importe quel coin, je sens qu'elles ne volent jamais seules et c'est ce que je veux pour moiEn cualquier esquina siento que nunca van solas y eso es lo que quiero para mí
Je sens qu'elles me donnent des ailes, m'emmènent vers toiSiento que dan impulso, alzan vuelo que me lleve a ti
Je veux le trouverQuiero encontrarle

Je veux que le jour se lève à nouveauQuiero que vuelva a amanecer
Je vais lui dire comment je vaisVoy a contarle cómo estaré
Et le voir grandirY verle crecer
Je regarde cette danseMiro ese baile

Qui fuit le bruit et traverse la merQue huye del ruido y cruza el mar
Comme cet oiseau, je veux m'échapperComo ese ave quiero escapar
Je veux m'échapperQuiero escapar
Et je ne veux pas que m'accompagne celui qui m'a tant fait de malY no quiero que me acompañe quien tanto me hizo mal

Je devrai les abandonner et ne pas revenir en arrièreTendré que abandonarles y no volver atrás
Je sens qu'ils ne se comprennent jamais et je ne veux pas ça pour moiSiento que nunca se entienden y eso no lo quiero para mí
Je sens que ça me détruit et je veux me voir dans un autre jardinSiento que me destroza y quiero verme en otro jardín
Je veux le trouverQuiero encontrarle

Je veux que le jour se lève à nouveauQuiero que vuelva a amanecer
Je vais lui dire comment je vais et le voir grandirVoy a contarle cómo estaré y verle crecer
Je regarde cette danseMiro ese baile
Qui fuit le bruit et traverse la merQue huye del ruido y cruza el mar

Comme cet oiseau, je veux m'échapperComo ese ave quiero escapar
Je veux m'échapperQuiero escapar
Je veux le trouverQuiero encontrarle
Je veux que le jour se lève à nouveauQuiero que vuelva a amanecer
Je vais lui dire comment je vaisVoy a contarle cómo estaré

Et le voir grandirY verle crecer
Je regarde cette danseMiro ese baile
Qui fuit le bruit et traverse la merQue huye del ruido y cruza el mar
Comme cet oiseau, je veux m'échapperComo ese ave quiero escapar
Je veux m'échapperQuiero escapar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanjo Bona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección