Was du nicht von mir siehst

Lo Que No Ves de Mi

Ich hebe den Blick und spüre all diese Augen, die redenSubo la mirada y siento todos esos ojos que hablan
Sie sind nichtsNo son nada
Sehe mein Spiegelbild im Glas, das mich von dir trenntViendo mi reflejo en el cristal que me separa de ti
Und ich gehe nach HauseY vuelvo a casa
Denke an die Antworten, die niemals kommen werdenPensando en las respuestas que nunca iban a llegar
Und es war nicht wahr, ich sah mich verloren in einem MeerY no era verdad, me vi perdido en un mar

Und jetzt gehe ich direkt zur SonneY ahora voy directo al sol

Was du nicht von mir siehstLo que no ves de mí
Ist alles, was ich dir noch sagen möchteEs todo lo que me queda por decirte
Ich habe so viel zu erzählenTengo tanto que contar
Einen Knopf, den ich drücken kannUn botón que apretar
Oh, und ich spüre, dass es gleich explodiertOh, y siento que va a explotar
Und ich merke, es ist so nahY lo noto tan cerca
Ich ziehe Schichten ab, die mich drückenQuito capas que me aprietan
Es bleiben immer mehrSiempre quedan más

Und wenn alles vorbei ist und ich endlich sprechen oder schweigen kannY cuando todo acabe y pueda por fin hablar o callar
Werde ich diesem guten Burschen dankenDaré gracias a ese buen zagal
Wissend, dass er nicht aufgegeben hatSabiendo que no se rindió
Nicht einmal als das Licht erloschNi cuando la luz se apagó
Und obwohl er es nicht sehen konnte, wusste er, dass es passieren würdeY aunque no pudo ver, sabía que iba a pasar

Und jetzt fällt es mir schwer, mir vorzustellenY ahora me cuesta imaginar
Meine Flügel an einem anderen OrtMis alas en otro lugar
Es gibt tausend Planeten hinter dem Fenster für michHay mil planetas detrás del ventanal para mí

Und jetzt gehe ich direkt zur SonneY ahora voy directo al sol

Was du nicht von mir siehstLo que no ves de mí
Ist alles, was ich dir noch sagen möchte (oh)Es todo lo que me queda por decirte (oh)
Ich habe so viel zu erzählenTengo tanto que contar
Einen Knopf, den ich drücken kannUn botón que apretar
Oh, und ich spüre, dass es gleich explodiertOh, y siento que va a explotar
Und ich merke, es ist so nahY lo noto tan cerca
Ich ziehe Schichten ab, die mich drückenQuito capas que me aprietan
Es bleiben immer mehr (es bleiben immer mehr)Siempre quedan más (siempre quedan más)

Was du nicht von mir siehstLo que no ves de mí
Ist alles, was ich dir noch sagen möchte (oh, oh, oh)Es todo lo que me queda por decirte (oh, oh, oh)
Ich habe so viel zu erzählenTengo tanto que contar
Einen Knopf, den ich drücken kannUn botón que apretar
Oh, und ich spüre, dass es gleich explodiertOh, y siento que va a explotar
Und ich merke, es ist so nahY lo noto tan cerca
Ich ziehe Schichten ab, die mich drückenQuito capas que me aprietan
Es bleiben immer mehr.Siempre quedan más