
Me Sabe Mal
Juanjo Bona
I Feel Bad
Me Sabe Mal
I feel bad, I have you on my palateMe sabe mal, te tengo en el paladar
Always about to leave, and I always talk about youSiempre a punto de salir, y es que siempre hablo de ti
I know I shouldn't think about youYa sé que no debo pensar en ti
Irene can't take it anymore, she says she has to finishIrene ya no puede más, dice que debe acabar
Impossible not to call you, impossible not to leave youImposible no llamarte, imposible no dejarte
The door is open for you to come and give meLa puerta abierta para que vengas a darme
All the flowers of the worldTodas las flores del mundo
Those we planted togetherEsas que plantamos juntos
I think this is going to be my week, even though it's very hotCreo que esta va a ser mi semana, aunque hace mucho calor
You are not here, but if it hurts, heal, and I am in a lot of painTú no estás, pero si duele, sana y a mí me duele un montón
I'm going to pretend that nothing is wrong with meVoy a hacer que no me pasa nada
And I'll put on my swimsuit, there will be time to manage everything betterY a ponerme el bañador, ya habrá tiempo para gestionar todo mejor
And you, how are you? How is university going for you?Y tú, ¿qué tal?, ¿qué tal te va la universidad?
I don't want to talk about myself anymore, tell me until I want to fall asleepYa no quiero hablar de mí, cuéntame hasta que quiera dormirme
How are you? Did you fall in love with another boy?¿Cómo te va?, ¿te enamoraste de otro zagal?
I got lost in your historyMe he perdido en tu historial
Thank goodness I lost sight of youMenos mal que te perdí de vista
Impossible not to call you, impossible not to leave youImposible no llamarte, imposible no dejarte
The door is open for you to come and give meLa puerta abierta para que vengas a darme
All the flowers of the worldTodas las flores del mundo
Those we planted togetherEsas que plantamos juntos
I think this is going to be my week, even though it's very hotCreo que esta va a ser mi semana, aunque hace mucho calor
You are not here, but if it hurts, heal, and I am in a lot of painTú no estás, pero si duele, sana y a mí me duele un montón
I'm going to pretend that nothing is wrong with meVoy a hacer que no me pasa nada
And I'll put on my swimsuit, there will be time to manage everything betterY a ponerme el bañador, ya habrá tiempo para gestionar todo mejor
I think this is going to be my weekCreo que esta va a ser mi semana
(Even though it's very hot)(Aunque hace mucho calor)
You are not here, but if it hurts, healTú no estás, pero si duele, sana
(And it hurts me a lot)(Y a mí me duele un montón)
I'm going to pretend that nothing is wrong with meVoy a hacer que no me pasa nada
(And to put on my swimsuit)(Y a ponerme el bañador)
There will be time to manage everything betterYa habrá tiempo para gestionar todo mejor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanjo Bona y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: