Moncayo

Moncayo

Ich sehe einen AstUna rama veo
Hinter dem GlasDetrás del cristal
Die Sonne blendet michEl Sol me deslumbra
Ich möchte bleibenMe quiero quedar

Im Zimmer meiner Eltern gibt es ein FensterEn el cuarto de mis padres hay una ventana
Wo die Sonne auf mich scheintDonde a mí me da el Sol
Und wo ich immer hinschaue, wenn es mir schlecht gehtY donde siempre que estoy mal voy a mirar

In der Ferne, ganz hinten, gibt es einen BergA lo lejos y en el fondo, hay una montaña
Der alles einnimmtQue lo ocupa todo
Es gibt Tage, da ist er weißHay días que amanece blanca
Und andere, da kann ich ihn nicht sehenY otros que no la puedo ver

Und ich möchte mich setzen und nichts tunY yo quiero sentarme a no hacer nada
Ich lasse mich von den Ästen ablenkenQue me disperso con las ramas
Ich suche die Wärme der SonneBusco que me caliente el Sol
Und denke daran, über die Liebe zu schreibenPensando en escribir sobre amor

Ein paar BlätterUnas cuantas hojas
Der Wind wirbelt sie herumEl cierzo les da vueltas
Es gibt BlütenblätterHay pétalos de flores
Und Lieben hinter GitternY amores entre rejas

Und Lieben hinter GitternY amores entre rejas
Die durch die Luft fliegenQue vuelan por el aire
Die sich am Himmel suchenSe buscan por el cielo
Und sich nicht ansehen könnenY no pueden mirarse

Ich möchte mich setzen und nichts tunYo quiero sentarme a no hacer nada
Ich lasse mich von den Ästen ablenkenQue me disperso con las ramas
Ich suche die Wärme der SonneBusco que me caliente el Sol
Und denke daran, über die Liebe zu schreibenPensando en escribir sobre amor

In der Ferne, ganz hinten, gibt es einen BergA lo lejos y en el fondo, hay una montaña
Der alles einnimmtQue lo ocupa todo
Es gibt Tage, da ist er weißHay días que amanece blanca
Und andere, da kann ich ihn nicht sehenY otros que no la puedo ver

Und ich möchte mich setzen und nichts tunY yo quiero sentarme a no hacer nada
Ich lasse mich von den Ästen ablenkenQue me disperso con las ramas
Ich suche die Wärme der SonneBusco que me caliente el Sol
Auf dem Moncayo gibt es eine BlumeEn el Moncayo hay una flor