Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 913
LetraSignificado

Villain

Villano

Guys, don’t be scaredChicos, no hay que temer
He’s coming in hot but looking sharpViene enfadado pero hecho un pincel
Girls, you already knowChicas, ya lo sabéis
He’s with me and I’m with himViene conmigo y yo vengo con él

Watch out, he might make you cryMucho cuidado que te puede hacer llorar
Don’t take it personallyNo se lo tengas en cuenta
Oh, what a nerve! He’s giving you that look againAy, ¡qué descaro!, ha vuelto a mirarte mal
You must’ve done something, or it’s just his way of staringAlgo habrás hecho, o es su forma de mirar

He bites, not on purposeMuerde, no sin querer
He’s got a bad temper and doesn’t care about your stressTiene mal genio y le da igual tu estrés
Feel it, he doesn’t like youSiente, no le caes bien
One glance, a spark on your skinUna mirada, un flechazo en tu piel

Watch out, he might make you cryMucho cuidado que te puede hacer llorar
Don’t take it personallyNo se lo tengas en cuenta
Oh, what a nerve! He’s giving you that look againAy, ¡qué descaro!, ha vuelto a mirarte mal
You must’ve done something, or it’s just his way of staringAlgo habrás hecho, o es su forma de mirar

And now, ladies and gentlemen, let me introduceY con todos ustedes, se lo presento
The little villain I carry insideEl pequeño villano que llevo dentro
That I carry inside me, that I carry insideQue llevo dentro de mí, que llevo dentro
Though he might scare you at first, that’s not my intentionAunque asuste al principio, no lo pretendo
And they’re, and they’re, and they’re just a bunch of show-offsY son, y son, y son unos fanfarrones
Who when they walk down the street, are stealing heartsQue cuando van por la calle van robando corazones

Watch out, he might make you cryMucho cuidado que te puede hacer llorar
Don’t take it personallyNo se lo tengas en cuenta
Oh, what a nerve! He’s giving you that look againAy, ¡qué descaro!, ha vuelto a mirarte mal
You must’ve done something, or it’s just his way of staringAlgo habrás hecho, o es su forma de mirar

Escrita por: Irene Garrido / juanjo bona / Marcel Bargés / David Soler. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanjo Bona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección