Vida Es Una (part. El Padrinito Toys)

La Vie Est Une (feat. El Padrinito Toys)

Vida Es Una (part. El Padrinito Toys)

'Allons-y donc'Ámonos pues
Des corridos originaux, maintenant avec mon pote El PadrinitoDe los corriditos originales, ahora con mi compa El Padrinito
Et vas-y, compa JuanpaY jálele, compa Juanpa
Vas-y, mon vieuxJálese, mi pa
La vie est une, vieuxVida es una, viejo

Eh bienOi' nomás
Puro Rancho HumildePuro Rancho Humilde
Street MobStreet Mob
Salut !¡Chau!
Monte, mecTrépale, wey

On me voit toujours avec un gros groupe de gensSiempre me ven con un clicón de gente
La terca est une 5.7 qui s'échauffe pour exploserLa terca es una 5.7 que se quema por tronar
Les dilemmes d'une vie où l'envie abondeLos dilemas de una vida donde abunda las envidias
Je m'en fous de ce qu'ils disentMe vale verga lo que digan
La vie est une et rien de plusVida es una y nada más

Il faut faire la fête, me sentir béni parmi les malandrinsSe amerita una enfiestada, sentirme bendito entre la malandrada
Tirer des balles au vent et peau de grenouilleTirar balar al viento y cuerito de rana
Il faut boireHay que tomar
Les filles deviennent toujours follesLas morras siempre se alocan
Avec l'illusion, elles s'approchent du feuCon la alucinada se acercan al fuego
Et sans se brûler, et moi ici je suis leur papaY sin salir quemadas, y yo aquí soy su papá
La vie est une et rien de plusVida es una y nada más

Comme ça, compa PadrinitoAsí nomás, compa Padrinito

Les jeunes gagnent, à fond à vingt ansPlebes ganando, dándole a los veinte
Avec un air de ceux qui défoncent des dentsCon cara de que tumban diente'
Ne cherchez pas à savoirNo quieran averiguar
C'est que quelqu'un reçoit un appelEs que a alguien le suena el cel
Préparez-vous pour l'événementPrepárense para el event
Le fusil prêt à gérer les trahisons et quelqu'un va [?]El cuerno listo pa' atender traiciones y alguien va a [?]

Il faut faire la fête, me sentir béni parmi les malandrinsSe amerita una enfiestada, sentirme bendito entre la malandrada
Tirer des balles au vent et peau de grenouilleTirar balar al viento y cuerito de rana
Il faut boireHay que tomar
Les filles deviennent toujours follesLas morras siempre se alocan
Avec l'illusion, elles s'approchent du feuCon la alucinada se acercan al fuego
Et sans se brûler, et moi ici je suis leur papaY sin salir quemadas, y yo aquí soy su papá
La vie est une et rien de plusVida es una y nada más

Comme ça, vieuxAsí nomás, viejo