Narcisista

Narcissist

Narcisista

I keep tripping upVuelvo a tropezar
Hiding my fear in this emotional crackDisfrazo el miedo entre mi grieta emocional

And if it’s not love and it happens againY si no es amor y vuelve a pasar
What’s the point of a universal law?¿Para qué existe una ley universal?
And if I attract you and get my hopes up againY si te atraigo yo y me vuelvo a ilusionar
Well, to me, it’s love (even if it’s not real)Pues, para mí, es amor (aunque no sea real)

And why do you say good morning to meY para qué me das los buenos días
If you know one day you’re gonna leave?Si sabes que un día me vas a dejar
Why do you kiss my cheekPara qué me besas la mejilla
If in your narcissism, you’ll put a cross on me?Si, en tu narcisismo, una cruz me pondrás

I’m still in free fallSigo en caída libre
And I can’t landY no puedo aterrizar
Today I’m running with the bad luck of being cluelessHoy corro con la mala suerte de ser inconsciente
And falling in love with you againY volverte a amar

Na-na-na-na (narcissist)Na-na-na-na (narcisista)
Na-na-na (narcissist)Na-na-na (narcisista)
Na-na-na (narcissist)Na-na-na (narcisista)

I’m tired of love that’s all in shades of grayMe cansé de amor escala en grises
You’re happy at the cost of my painQue estés feliz a costa de estar triste
I told you how I felt and you didn’t careTe dije lo que sentía y aun así te valía
I forgot about myself, it hurt like hellMe olvidé de mí, lo que dolía

And if it’s not love and it happens againY si no es amor y vuelve a pasar
What’s the point of a universal law?¿Para qué existe una ley universal?
And if I attract you and get my hopes up againY si te atraigo yo y me vuelvo a ilusionar
Well, to me, it’s love (even if it’s not real)Pues, para mí, es amor (aunque no sea real)

And why do you say good morning to meY para qué me das los buenos días
If you know one day you’re gonna leave?Si sabes que un día me vas a dejar
Why do you kiss my cheekPara qué me besas la mejilla
If in your narcissism, you’ll put a cross on me?Si, en tu narcisismo, una cruz me pondrás

I’m still in free fallSigo en caída libre
And I can’t landY no puedo aterrizar
Today I’m running with the bad luck of being cluelessHoy corro con la mala suerte de ser inconsciente
And falling in love with you againY volverte a amar

Na-na-na-na (narcissist)Na-na-na-na (narcisista)
Na-na-na (narcissist)Na-na-na (narcisista)
Na-na-na (narcissist)Na-na-na (narcisista)

I love you, but I’m not gonna forgiveYo te amo, pero no voy a perdonar
Missing you is just emotional bullshitExtrañarte es solo mierda emocional
Leave your "I love yous," I’m not a breadcrumbDeja tus te quiero, no soy migajero
And every kiss from you taught me how to swimY cada beso tuyo me enseñó a nadar
(It taught me how to swim)(Me enseñó a nadar)

And why do you say good morning to meY para qué me das los buenos días
If you know one day you’re gonna leave?Si sabes que un día me vas a dejar
Why do you kiss my cheekPara qué me besas la mejilla
If in your narcissism, you’ll put a cross on me?Si, en tu narcisismo, una cruz me pondrás

I’m still in free fallSigo en caída libre
And I can’t landY no puedo aterrizar
Today I’m running with the bad luck of being cluelessHoy corro con la mala suerte de ser inconsciente
And falling in love with you againY volverte a amar

Na-na-na-na (narcissist)Na-na-na-na (narcisista)
Na-na-na (narcissist)Na-na-na (narcisista)
Na-na-na (narcissist)Na-na-na (narcisista)