16 Toneladas

16 Toneladas

16 Toneladas

Siente este samba calienteSente este samba quente
Que es muy buenoQue é muito legal
Es súper adelanteÉ super pra frente
Es bien genialÉ bem genial
El ritmo como esteEmbalo como este
Solo lo disfrutaráSó quem vai curtir
Quien no se lastimeQuem não se machucar
Cuando lo deje caerQuando deixar cair

Por eso ven, ven a nuestra fiestaPor isso vem, vem parô na nossa
Este ritmo saca a cualquiera de la tristezaEste balanço tira qualquer um da fossa
Es una ganga y es pesadoEle é um barato e é da pesada
Este es el famoso 16 toneladasEsse é o famoso 16 toneladas

Y armé durante todo el año este samba adelanteE bolei o ano inteiro este samba pra frente
Es muy sabroso, es un samba decenteÉ gostoso paca é um samba decente
Aguanta esta charla, aguanta la movidaSegure esta conversa segure a jogada
Quien no le gusta el samba no le gusta nadaQuem não gosta de samba não gosta de nada
Y la diversión en un samba emocionanteE a curtição num samba empolgado
Es el Flamengo en un estadio llenoÉ o flamengão num estádio lotado
La pandilla pesada que aguanta la situaciónTurma da pesada que segura a parada
Este es el famoso 16 toneladasEsse é o famoso 16 toneladas

Y, ya dije lo que tenía que decir, ahora me voyE, já dei o meu recado agora vou me mandar
Voy a refrescar la mente para poder mejorarVou refrescar a cuca pra poder incrementar
Porque una mente cansada solo trae problemasPorque cuca cansada só da confusão
Una ola de locura nos deja en la estacadaOnda de pirado deixa a gente na mão

Por eso no, venPor isso nem, vem
No me vas a encontrarNão vai me encontrar
Ahora estoy en mi mundoAgora estou na minha
Porque estoy tranquiloPois estou devagar
Ya dije lo que quería a toda la bandaJá disse o que queria a toda rapaziada
Ay, oh... Es el 16 toneladasAi, oh... É o 16 toneladas