Na Minha Fazenda Tem Bugio

En Mi Hacienda Hay Monos Aulladores

Na Minha Fazenda Tem Bugio

En mi hacienda hay monos aulladoresNa minha fazenda tem bugio
En mi hacienda hay monos aulladoresNa minha fazenda tem bugio

En mi hacienda tengo cerdos y ovejasNa minha fazenda tenho porco e tem ovelha
Una cabrita con un arete en las orejasTem uma cabrita com um brinquinho nas orelhas
Escucho el rugido que hace estallar al ganadoEscuto o ronco que estoura a boiada
Ensillo el caballo y me voy hacia la mesetaEncilho o pingo e me mando pra chapada

Es que los animales detrás de mí salen corriendoÉ que a bicharada atrás de mim sai a correr
Me escondo entre las cañas, para poder sobrevivirEu me escondo nas taquaras, pra poder sobreviver

En ese monte estaba mirando muy de cercaNaquele mato tava olhando bem de perto
Un mono aullador al descubierto estaba alertaUm bugio a céu aberto estava de prontidão
Con la mano desnuda para escapar del toro cebúA mão pelada pra escapar do boi zebu
Se escondió en el agujero del armadillo en dirección contrariaNo buraco do tatu se escondeu de na contra mão
Es que los animalesÉ que a bicharada

En el maizal, si eso no fuera suficienteNo milharal se não bastasse tudo isso
Me encontré con el erizo con la boca en una mazorcaDei de cara com o ouriço com a boca em uma espiga
Monté a caballo y di una vuelta por el campoPeguei o cavalo dei uma volta na lavoura
Encontré una zanahoria en la boca de un zorrilloEncontrei uma cenoura na boca de um zorrilho
Es que los animalesÉ que a bicharada

Seguí adelante, pasé por el sendero del monteSegui em frente passei na trilha do mato
Encontré nido de ratas debajo de la piedraEncontrei ninho de rato debaixo do pedregulho
Salté hacia un lado en el campo del avestruzSaltei pro lado lá no campo do avestruz
Me acosté al pie de la cruz para que los animales no me veanMe deitei no pé da cruz que é pro bicho não me vê
Es que los animalesÉ que a bicharada

Después de una hora salí ya medio mareadoDepois de uma hora eu saí já meio tonto
El mono soltó el rugido excitando a los animalesO bugio soltou o ronco atiçando a bicharada
Por la mañana temprano desperté en el gallineroDe manhã cedo acordei no galinheiro
Había un conejo acostado en mi colchónTinha um coelho deitado no meu colchão
Es que los animalesÉ que a bicharada

En mi hacienda hay monos aulladoresNa minha fazenda tem bugio
En mi hacienda hay monos aulladoresNa minha fazenda tem bugio