A Mesma Mulher

La Misma Mujer

A Mesma Mulher

La soledad hace tiempo no llama a la puerta de donde vivoSolidão há tempo não bate na porta onde eu moro
He estado bien desde hace tiempo que no lloroEstou indo bem faz tempo que não choro
En mi dirección, la nostalgia no llegaNo meu endereço saudade não vem
Todo está cerca de una sonrisa, los colores brillan másTudo é perto de um sorriso, as cores brilham mais

Lo que no me conviene, tanto da, tanto haceO que não me convém tanto fez tanto faz
Es posible ver cuánto estoy felizÉ possível ver o quanto estou feliz
El lugar donde estoy viviendo se llama libertadO lugar que estou vivendo chama liberdade
Cerca de quien quiero y amo de verdadPerto de quem quero e amo de verdade

Admiro cuánto este amor me hace bienAdmiro o quanto esse amor me faz bem
Quien nunca ha sentido de cerca lo que es sentir placerQuem nunca sentiu de perto o que é sentir prazer
No conoce lo delicioso que es tenerNão conhece o quanto é gostoso ter
En la vida el mismo Sol, en cada nuevo amanecerNa vida o mesmo Sol, em cada novo amanhecer

Mi libertad es plena cuando estoy contigoA minha liberdade é plena quando estou contigo
El amor roba la escena, el pecho se convierte en refugioO amor rouba a cena, o peito vira abrigo
Encajamos de la cabeza a los piesA gente se encaixa da cabeça aos pés
Si es que existe otro lugar más allá de este universoSe é que existe outro lugar além deste universo
Si tengo la oportunidad, Dios del cielo te pidoSe eu tiver a chance Deus do céu eu peço
Envíame de nuevo a la misma mujerMe mande de novo a mesma mulher