Acaso ou Destino

¿Acaso o Destino?

Acaso ou Destino

Todo lo que se mueve un día puede chocarTudo que se move um dia pode se esbarrar
Y generar grandes acontecimientosE gerar grandes acontecimentos
Un artista callejero cantando en un bar del centroUm artista de rua cantando em um bar do centro
Con su guitarra eléctrica, jeansCom sua guitarra elétrica, calça jeans
Pero lejos de ser egocéntricoMas longe de ser egocêntrico

Llego caminando sin rumbo, camiseta abierta, pecho al vientoChego andando sem rumo blusa aberta, peito ao vento
Ya decía Tim Maia, fue leyendo que alcancé el buen sentidoJá dizia tim maia foi lendo que atingi o bom senso
Una chica se acerca en motocicleta y chaqueta brillanteUma moça encosta de motocicleta e jaqueta brilhante
En ese momento suena Sunday Bloody SundayNesse momento toca Sunday bloody Sunday

Parece que ya la vi antesParece que já vi ela antes
Yo tomando cerveza, ella pide un trago rojo vibranteEu tomando cerveja ela pede um drink vermelho vibrante
En su antebrazo tatuado save the planet, un tipo exótico eleganteNo antebraço tatuado save the planet, um tipo exótico elegante
Entendí todas las teorías de KantEntendi todas as teorias de kant

La charla se vuelve intrigantePapo fica instigante
Ella revela que tiene ganas de hacer el amor en las pirámidesEla revela que tem vontade de transar nas pirâmides
Entonces, ¿qué tal un paseo en un lugar lejano?Então que tal um rolê no lugar distante
Va a ser sensacional, dice wowVai ser sensacional, ela diz uau

Entra en mi nave espacialEntra na minha nave espacial
Rueda la mesa giratoria, pasa la bola, curvatura corporalRoda a mesa giratória passa a bola curvatura corporal
Refrescancia, ofegancia y el sabor del caramelo HallsRefrescância, ofegância e o sabor da bala halls
Viene a la sala con la mandala para abrir su pinealVem para sala com a mandala pra abrir sua pineal

Tan natural como la luz del día, alegría, alegría, me gusta tu compañíaTão natural como a luz do dia alegria, alegria, gosto da sua companhia
Quítate la fantasía, vamos a hacer locurasTira a sua fantasia vamos fazer ousadia
Bien que lo sabía, ritmo y poesía, transforma tu arritmiaBem que eu sabia ritmo e poesia, transforma sua arritmia
Escribí otra canción con tu coautoríaEscrevi outra canção com sua co-autoria

Perdimos la noción del tiempo, ya pasó del mediodíaPerdemos a noção do tempo já passou do meio-dia
Mi panteón es tu templo en tiempos de guerra fríaMeu panteão é seu templo em tempos de guerra fria
Dentro de poco tú descansas, primero sentí la magiaDaqui a pouco tu descansa primeiro senti a magia