Dia de Feira É Assim

Así es un Día de Feria

Dia de Feira É Assim

A las cuatro de la mañana estoy despiertoQuatro horas da manhã eu to de pé
Tomando café, cepillándome los dientes para ir a trabajarTomo café, escovo os dentes pra poder ir trabalhar
Me despido con un beso a los niñosMe despeço do um beijo nas crianças
Tengo que apurarme porque el día va a amanecerTenho que andar de pressa que o dia vai clarear
Arreglo las cajas como siempre, como de costumbreArrumo as caixas como sempre de costume
Llevo frutas y verduras, la feria va a comenzarLevo frutas e legumes a feira vai começar

El lele el lalá, la feria va a comenzarO lelê o lalá a feira vai começar
El lele el lalá, el gallo ya va a cantarO lelê o lalá o galo já vai cantar

Señor, dame un racimo de plátanosMeu Senhor, me da uma cacho de banana
Un pastel con jugo de caña y un tarro de rapéUm pastel com caldo de cana e um pote de rapé
Porque voy a pasar por el puesto de al ladoQue eu vou passar ali na banca do lado
Voy a comprar un pollo asado para complacer a mi mujerVou comprar um frango assado que é pra agradar a mulher
Porque anoche llegué tarde a casaPorque essa noite eu cheguei tarde em casa
Tuve que inventar una mentira, tú sabes cómo esTive que inventar mentira, o Senhor sabe como é

El lele el lalá, la feria va a comenzarO lelê o lalá a feira vai começar
El lele el lalá, el gallo ya va a cantarO lelê o lalá o galo já vai cantar

Y si quieres apostar algoE se quiser jogar um apostado
Hay damas, hay cartas, hay dados y billarTem dama, tem carteado, tem dado e tem bilhar
Pero te advierto que debes tener cuidadoMas só te aviso pra você tomar cuidado
Porque los tramposos son profesionales y tienen diploma para robarQue os malandro é concursado e tem diploma pra roubar
Y si no tienes cuidadoE se você não toma cuidado
Solo te levantas de esa mesa cuando se acabe el dineroVocê só sai daquela mesa se o dinheiro acabar

El lele el lalá, la feria va a comenzarO lelê o lalá a feira vai começar
El lele el lalá, el gallo ya va a cantarO lelê o lalá o galo já vai cantar

Aquí también se baila forróO forró aqui também rola solto
Hay chicas de dieciocho, viudas y divorciadasTem mocinha de dezoito tem viúva e desquitada
Puedes elegir si quieres a la viudaVocê escolhe se quiser pega a viúva
Tiene pensión del difunto y gana una casa en la playaTem pensão do falecido e ganha uma casa na praia
Pero si prefieres a la de dieciochoMas se quiser pegar a de dezoito
Vas a criar hijos ajenos y te llevas a la suegra de regaloVai criar filho dos outros e leva a sogra de entrada

El lele el lalá, la feria va a comenzarO lelê o lalá a feira vai começar
El lele el lalá, el gallo ya va a cantarO lelê o lalá o galo já vai cantar

Piña, maracuyá y manzana verdeAbacaxi, maracujá e maçã verde
Hay queso, dulce de leche, uvas y cajáTem queijo, doce de leite, tem uva e tem cajá
Hay tomate, lechugaTem tomate, tem alface
Espinaca, pollo de campo, frijoles y harina de maízEspinafre, galinha caipira, tem feijão e tem fubá
Cebolla, sandía y limónCebola, melancia e limão
Melón y berro, y muchas historias por contarMelão e agrião e muita historia pra contar