Manike (feat. Yohani & Surya Ragunnathan)

Manike (feat. Yohani & Surya Ragunnathan)

Manike (feat. Yohani & Surya Ragunnathan)

haaye, diese meine Augenhaaye yeh meri aankhein
reden die ganze Nacht von dir, von dirraat bhar kare baatein teri yeh teri
kommen deine Erinnerungenaaye jo teri yaadein
halten an, meine Atemzüge, diese meineruk ruk chale saansein meri yeh meri

ja, ich liebe dich, jahaan mujhe pyar hai tumse haan
in dir ist meine ganze Welttujhmein hi to mera jahan
mein Herz hat verloren, mein Körper hat verloren, zarte Geliebteman haari tan haari sukumari priyatama

hitha langama dawatenahitha langama dawatena
huru pemaka patalenahuru pemaka patalena
ruwa nari manahariruwa nari manahari
sukumali numba thamasukumali numba thama

dein Rausch hat mich ergriffennasha sa tera ho gaya hai
mein Herz ist verloren gegangendil yeh mera kho gaya hai
du bist der Wunsch, du bist die Sehnsuchttu hi tamanna hai tu hi to chahat hai
wenn ich dich treffe, findet mein Herz Ruhemilti tujhse dil ko rahat hai

du bist der Frieden, du bist die Leidenschafttu hi sukoon hai tu hi junoon hai
du bist die Besessenheit, dein Rausch isttu hi fitoor hai tera suroor hai
ohne dich ist das Leben nicht akzeptabeltera bina na hi jeena kubool hai
ohne dich ist das Leben sinnlostera bina to jeena fizool hai

ja, ich liebe dich, jahaan mujhe pyaar hai tumse haan
in dir ist meine ganze Welttujhmein hi to mera jahan
mein Herz hat verloren, mein Körper hat verloren, zarte Geliebteman haari tan haari sukumari priyatama

hitha langama dawatenahitha langama dawatena
huru pemaka patalenahuru pemaka patalena
ruwa nari manahariruwa nari manahari
sukumali numba thamasukumali numba thama

ohne dich kann mein Abend nicht vergehentere bina nahi meri shaam guzar payegi
nimm mich in deine Arme, die Nacht wird schönlele mujhe baahon mein raat sanvar jayegi
ich habe nie gedacht, dass du zu mir kommen würdestsocha nahi kabhi ke tu paas chali aayegi
ich kann es nicht glauben, mein Herz wird brechenhota nahi yaqeen lage jaan nikal jayegi

langsam, langsam wird mein Herzhaule haule dil yeh mera
dein Herzhone laga hai yeh tera
ein bisschen, ein bisschen wie ichzara zara meri tarah
solltest du mich auch ansehentu bhi mujhe dekhna

ja, ich liebe dich, jahaan mujhe pyar hai tumse haan
in dir ist meine ganze Welttujhmein hi to mera jahan
mein Herz hat verloren, mein Körper hat verloren, zarte Geliebteman haari tan haari sukumari priyatama

hitha langama dawatenahitha langama dawatena
huru pemaka patalenahuru pemaka patalena
ruwa nari manahariruwa nari manahari
sukumali numba thamasukumali numba thama